Переклад тексту пісні Thrift Store Jesus Painting - Chris Staples

Thrift Store Jesus Painting (оригінал)

I shook hands with the clientele
I meandered the halls of hell
I bit my tongue
I ignored the smell for you
Now that it’s over
Behind me stands
The dust covered ruin
That we built by hand
Brick by brick
100 stories tall
It’s a tower of memories
Blurred by alchohol
We crossed riverbeds of bone
We used skulls as stepping stones
Cut mountain road through solid rock
Once we were fearless
Now we can’t even talk
A kitchen table
2 empty chairs
Your slender shadow
Climbs the stairs
Some rotten fruit
A stack of mail
Thrift store Jesus painting
Hanging on a nail
Castles in the sand
Built in a day
Washing away

Thrift Store Jesus Painting (переклад)

Я потиснув руку клієнтурі
Я блукав по залах пекла
Я прикусив язика
Я проігнорував запах для вас
Тепер, коли все закінчилося
Позаду стоїть
Руїни вкрив пил
Що ми побудували вручну
Цеглинка за цеглиною
100 поверхів
Це вежа спогадів
Розмитий алкоголем
Ми перетинали русла кістків
Ми використовували черепа як сходинки
Прорізати гірську дорогу через тверду скелю
Колись ми були безстрашними
Тепер ми навіть не можемо говорити
Кухонний стіл
2 порожні стільці
Твоя струнка тінь
Підіймається по сходах
Якісь гнилі фрукти
Стос пошти
Картина «Ісус».
Висить на цвях
Замки на піску
Зроблено за день
Змивання