Переклад тексту пісні Always On My Mind - Chris Staples

Always On My Mind (оригінал)

So much water
Underneath the bridge
Seems like only yesterday
We were only kids
Funny how some little thing
Can just take you back
Some perfume or pop song
Or penguin paper bag
You are always on my mind
Always on my mind
Even after all this time
You are always on my mind
I didn’t know you then
How could I know you now
I can’t adjust my memory
I won’t let go of you somehow
You are always on my mind
Always on my mind
Even after all this time
You are always on my mind
You are always on my mind
Always on my mind
Even after all this time
You are always on my mind

Always On My Mind (переклад)

Так багато води
Під мостом
Здається, тільки вчора
Ми були лише дітьми
Смішно як якась дрібниця
Можу просто забрати вас назад
Якісь парфуми чи поп-пісня
Або паперовий пакет для пінгвіна
Ви завжди в моїх думках
Завжди в моїх думках
Навіть після всього цього часу
Ви завжди в моїх думках
Тоді я вас не знав
Звідки я міг знати вас зараз
Я не можу налаштувати мою пам’ять
Я не відпущу тебе якось
Ви завжди в моїх думках
Завжди в моїх думках
Навіть після всього цього часу
Ви завжди в моїх думках
Ви завжди в моїх думках
Завжди в моїх думках
Навіть після всього цього часу
Ви завжди в моїх думках