Переклад тексту пісні Hummingbird - Chris Staples

Hummingbird (оригінал)

Hummingbird flap your tiny wings
Stick your skinny beak into everything
Too many choices
One million tempting voices
Imaginary nothing
Constructed out of nothing
Tried to get your fill
But your fill could not be gotten
Your senses were gratified
But the pleasure was forgotten
And your memories are building up
Now they’re breaking through the levy
And your back to where you started
You’re crying like a baby
Hummingbird where you going to go when it starts to rain?
Where you going to go when
The winter comes again

(переклад)

Колібрі махає крихітними крильцями
Встромляйте свій худий дзьоб у все
Забагато варіантів
Мільйон спокусливих голосів
Нічого уявного
Створено з нічого
Намагався наповнитися
Але не вдалося заповнити
Ваші почуття були задоволені
Але про задоволення забули
І ваші спогади накопичуються
Тепер вони пробивають збори
І ви повернетеся до того, з чого починали
Ти плачеш, як дитина
Колібрі, куди ви збираєтеся піти, коли почнеться дощ?
Куди ви збираєтеся піти, коли
Знову приходить зима