Переклад тексту пісні Full Color Dream - Chris Staples

Full Color Dream (оригінал)

In a full color dream
You were there
And you followed me up a golden stair
We ceremonially kissed
I territorially pissed
On everything that I could find
Like I could somehow stop time
And I remember the things that never happened
And I’ve forgotten all the things that clearly did
The warm summer rays
Cooked our skin for days
We fell asleep under shade
Oh Lord we had it made
The earth will spin beneath your feet
Your shadow stretches down the street
Calendar pages fly
Ten thousand crows will take the sky
I woke up and burned a picture
You woke up and swept away the ash
Now we pass along the road like
Perfect strangers
Nodding to each other rightly
Turning from each other slightly
The earth will spin beneath your feet
Your shadow stretches down the street
Calendar pages fly
Ten thousand crows will take the sky

Full Color Dream (переклад)

У повнокольоровому сні
Ти там був
І ти пішов за мною золотими сходами
Ми церемоніально поцілувалися
Я територіально розлючений
Про все, що я міг знайти
Ніби я міг якось зупинити час
І я пригадую речі, яких ніколи не було
І я забув усі речі, які явно робив
Теплі літні промені
Варили нашу шкіру днями
Ми заснули в тіні
Господи, ми це зробили
Земля буде крутитися під ногами
Твоя тінь тягнеться по вулиці
Сторінки календаря летять
Десять тисяч ворон візьмуть небо
Я прокинувся і спалив фото
Ви прокинулися і змітали попіл
Тепер ми їдемо по дорозі як
Ідеальні незнайомці
Слушно кивають один одному
Злегка повертаючись один від одного
Земля буде крутитися під ногами
Твоя тінь тягнеться по вулиці
Сторінки календаря летять
Десять тисяч ворон візьмуть небо