| Mein Name ist Hase (оригінал) | Mein Name ist Hase (переклад) |
|---|---|
| Unter blühenden Bäumen | Під квітучими деревами |
| Im schönen weichen Moos | У прекрасному м'якому моху |
| Lagen wir zwei in der Sonne | Лежаємо двоє на сонці |
| Dein Kopf auf meinem Schoß | твоя голова на моїх колінах |
| Wir waren verliebt bis unter die Haut | Ми були глибоко закохані |
| Da raschelt es laut | Потім голосно шелестить |
| Und vor uns zwei | А перед нами двоє |
| Steht staunend ein Hase und sagt: | Стоїть заєць здивований і каже: |
| O verzeih! | Ой прости! |
| Mein Name ist Hase | Мене звуть кролик |
| Ich weiß von nichts! | Я нічого не знаю! |
| Ist hier was geschehen? | Тут щось трапилось? |
| Ich hab nichts gesehen! | Я нічого не бачив! |
| Nur Gras und Klee | Тільки трава і конюшина |
| Und im Winter viel Schnee | А взимку багато снігу |
| Mein Name ist Hase | Мене звуть кролик |
| Ich weiß nicht Bescheid | Не знаю |
| Jeden Tag wenn du frei warst | Кожен день, коли ти був вільний |
| Dann fuhren wir hinaus | Потім ми виїхали |
| Ein Stückchen von der Wiese | Трохи лугу |
| Das war dann unser Haus | Тоді це була наша хата |
| Wir träumten und schliefen | Ми мріяли і спали |
| Zusammen dann ein | Разом потім один |
| Wir waren allein | ми були самі |
| Nur in dem Baum | Тільки в дереві |
| Sang leise der Wind | Вітер тихо співав |
| Ihr könnt auf mich bau’n! | Ви можете розраховувати на мене! |
| Mein Name ist Hase | Мене звуть кролик |
| Ich weiß von nichts! | Я нічого не знаю! |
| Ist hier was geschehen? | Тут щось трапилось? |
| Ich hab nichts gesehen! | Я нічого не бачив! |
| Nur Gras und Klee | Тільки трава і конюшина |
| Und im Winter viel Schnee | А взимку багато снігу |
| Mein Name ist Hase | Мене звуть кролик |
| Ich weiß nicht Bescheid | Не знаю |
| Wo wir beide uns liebten | Де ми обоє любили одне одного |
| Liegt heute nur noch Stroh | Сьогодні є тільки солома |
| Ich geh den Weg alleine | Я йду стежкою один |
| Wo bist du, sag mir wo? | Де ти, скажи де? |
| Ich klage die Welt an | Я звинувачую світ |
| Und schrei durch die Nacht | І кричати всю ніч |
| Was habt ihr gemacht? | Що ти зробив? |
| Wo ist mein Glück? | де моя доля |
| Aber es kommt nur ein Echo zurück: | Але повертається тільки луна: |
| Mein Name ist Hase | Мене звуть кролик |
| Ich weiß von nichts! | Я нічого не знаю! |
| Ist hier was geschehen? | Тут щось трапилось? |
| Ich hab nichts gesehen! | Я нічого не бачив! |
| Nur Gras und Klee | Тільки трава і конюшина |
| Und im Winter viel Schnee | А взимку багато снігу |
| Mein Name ist Hase | Мене звуть кролик |
| Ich weiß nicht Bescheid | Не знаю |
Переклад тексту пісні Mein Name ist Hase - Chris Roberts
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mein Name ist Hase , виконавця -Chris Roberts
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:28.11.2019
Мова пісні:Німецька
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2001 | |
| 1972 | |
| 1972 | |
| 2007 | |
| 1971 | |
| 1971 | |
| 2020 | |
| 1970 | |
| 2014 | |
| 1971 | |
| 1973 | |
| 1973 |