Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Do You Speak English, виконавця - Chris Roberts. Дата випуску: 06.07.2017
Мова пісні: Німецька
Do You Speak English(оригінал) |
| Zum Verlieben und braungebrannt |
| Sah ich ein Mädchen unten am Strand. |
| Schwarze Augen und dunkles Haar |
| und niemand wußte woher sie war. |
| Keiner traute sich an sie ran |
| Und ich dachte wie sprech' ich sie an: |
| Do you speak English? |
| Honey I do! |
| Do you speak English? |
| Honey for you. |
| Das kann mein Glück sein und unser Geschick sein |
| Do you speak English? |
| Honey I do. |
| Do you speak English? |
| Alles okay |
| Wenn ich auch Küssen besser versteh'. |
| Kiss oder küss' mich |
| Denn das vermiss' ich |
| Do you speak English? |
| Honey I do. |
| Abends tanzten wir in der Bar |
| Da war mir klar |
| Wie glücklich ich war. |
| Ehrlich sagte ich: |
| «I love you» |
| Sie sagte: |
| «Sweetheart I love you too». |
| Dabei sah sie mich strahlend an Und ich dachte daran wie’s begann. |
| Do you speak English? |
| Honey I do! |
| Do you speak English? |
| Honey for you. |
| Das kann ein Trick sein |
| Und unser Geschick sein. |
| Do you speak English |
| Honey I do. |
| Do you speak English? |
| Alles okay |
| Wenn ich auch Küssen besser versteh'. |
| Kiss oder küss' mich |
| Denn das vermiss' ich |
| Do you speak English? |
| Honey I do. |
| Später hab' ich sie heimgebracht |
| Auf einmal sagt sie: |
| «Liebling Gut' Nacht!» |
| Wir beide lachten |
| Lachten und dachten |
| So hat uns Englisch zusammengebracht. |
| Do you speak English? |
| Honey I do. |
| Do you speak English? |
| Honey for you. |
| Das kann ein Trick sein |
| Der Schlüssel zum Glück sein |
| Do you speak English? |
| Honey for you. |
| Do you speak English? |
| Alles okay |
| Wenn ich auch Küssen besser versteh'. |
| Kiss oder küss' mich |
| Denn das vermiss' ich |
| Do you speak English? |
| Honey I do. |
| (переклад) |
| Закохатися і засмагнути |
| Я побачив дівчину на пляжі. |
| Чорні очі і темне волосся |
| і ніхто не знав, звідки вона. |
| Ніхто не наважувався підійти до неї |
| І я подумав, як мені з нею говорити: |
| Ви розмовляєте англійською? |
| Мила, я так! |
| Ви розмовляєте англійською? |
| мед для вас |
| Це може бути моє щастя і наша доля |
| Ви розмовляєте англійською? |
| Мила, я так. |
| Ви розмовляєте англійською? |
| Все добре |
| Навіть якщо я краще розумію поцілунки. |
| Поцілуй або поцілуй мене |
| Тому що я сумую за цим |
| Ви розмовляєте англійською? |
| Мила, я так. |
| Увечері ми танцювали в барі |
| Тоді мені це було зрозуміло |
| Який я був щасливий |
| Я чесно сказав: |
| "Ich liebe dich" |
| Вона сказала: |
| «Кохана, я теж тебе люблю». |
| Вона дивилася на мене сяючи, і я думав про те, як це почалося. |
| Ви розмовляєте англійською? |
| Мила, я так! |
| Ви розмовляєте англійською? |
| мед для вас |
| Це може бути трюк |
| І наша майстерність. |
| Ви розмовляєте англійською? |
| Мила, я так. |
| Ви розмовляєте англійською? |
| Все добре |
| Навіть якщо я краще розумію поцілунки. |
| Поцілуй або поцілуй мене |
| Тому що я сумую за цим |
| Ви розмовляєте англійською? |
| Мила, я так. |
| Пізніше я привіз її додому |
| Раптом вона каже: |
| «Коханий, добраніч!» |
| Ми обидва засміялися |
| сміявся і думав |
| Ось так нас зблизила англійська. |
| Ви розмовляєте англійською? |
| Мила, я так. |
| Ви розмовляєте англійською? |
| мед для вас |
| Це може бути трюк |
| Будь ключем до щастя |
| Ви розмовляєте англійською? |
| мед для вас |
| Ви розмовляєте англійською? |
| Все добре |
| Навіть якщо я краще розумію поцілунки. |
| Поцілуй або поцілуй мене |
| Тому що я сумую за цим |
| Ви розмовляєте англійською? |
| Мила, я так. |