| Ich kenn? | Я знаю? |
| deine Schokoladenseite
| твоя шоколадна сторона
|
| Ich kenn' die süssesten Dinge an dir
| Я знаю про тебе наймиліші речі
|
| Laß mir deine Schokoladenseite
| залиш мені свою шоколадну сторону
|
| Denn die geht keinen was an ausser mir
| Тому що це нікого не стосується, крім мене
|
| All meine Freunde beneiden mich sehr
| Всі мої друзі мені дуже заздрять
|
| Doch ich geb' dich nie wieder her
| Але я тебе ніколи не поверну
|
| Und dabei kennt jeder nur dein Gesicht
| І всі знають тільки твоє обличчя
|
| Aber das Schönste das wissen sie nicht
| Але найкраще те, що вони не знають
|
| Ich kenn? | Я знаю? |
| deine Schokoladenseite
| твоя шоколадна сторона
|
| Ich kenn' die süssesten Dinge an dir
| Я знаю про тебе наймиліші речі
|
| Laß mir deine Schokoladenseite
| залиш мені свою шоколадну сторону
|
| Denn die geht keinen was an ausser mir
| Тому що це нікого не стосується, крім мене
|
| Ein modernes Mädchen wie du
| Сучасна дівчина, як ти
|
| Das lebt sein Leben und passt in die Welt
| Що живе своїм життям і вписується у світ
|
| Ein modernes Mädchen wie du
| Сучасна дівчина, як ти
|
| Das tut nicht nur was anderen gefällt
| Він не просто робить те, що подобається іншим
|
| Ich kenn? | Я знаю? |
| deine Schokoladenseite
| твоя шоколадна сторона
|
| Ich kenn' die süssesten Dinge an dir
| Я знаю про тебе наймиліші речі
|
| Laß mir deine Schokoladenseite
| залиш мені свою шоколадну сторону
|
| Denn die geht keinen was an ausser mir
| Тому що це нікого не стосується, крім мене
|
| An jedem Tag bist du glücklich mit mir
| Кожен день ти щасливий зі мною
|
| Und wenn du lachst, lach' ich mit dir
| І якщо ти будеш сміятися, я буду сміятися разом з тобою
|
| Aber scheinst du einmal böse zu sein
| Але ти хоч раз злишся?
|
| Ich kenn' dich gut, sowas renkt sich bald ein
| Я вас добре знаю, скоро щось таке влаштується
|
| Ich kenn? | Я знаю? |
| deine Schokoladenseite
| твоя шоколадна сторона
|
| Ich kenn' die süssesten Dinge an dir
| Я знаю про тебе наймиліші речі
|
| Laß mir deine Schokoladenseite
| залиш мені свою шоколадну сторону
|
| Denn die geht keinen was an ausser mir | Тому що це нікого не стосується, крім мене |