| Du kannst nicht immer siebzehn sein (оригінал) | Du kannst nicht immer siebzehn sein (переклад) |
|---|---|
| Du kannst nicht immer siebzehn sein, | Не можна завжди мати сімнадцять |
| Liebling, das kannst du nicht, | Любий, ти не можеш |
| Aber das Leben | Але життя |
| Wird dir noch geben | дасть тобі ще |
| Was es mit siebzehn dir verspricht, | Що це обіцяє тобі в сімнадцять |
| Einmal da wirst du siebzig sein | Там тобі буде сімдесят |
| Dann bin ich noch bei dir | Тоді я ще з тобою |
| Denn du wirst immer | Тому що ти завжди будеш |
| Immer geliebt von mir. | завжди кохана мною |
| Du liebst Musik und Gitarrenklang | Ви любите музику та звук гітари |
| Und vom Lachen und Tanzen | І сміятися, і танцювати |
| Lebst Du die ganzen | Ти живеш цілим |
| Jahre lang | протягом багатьох років |
| Aber die Zeit geht so schnell vorbei | Але час так швидко плине |
| Und ganz andere Dinge | І зовсім різні речі |
| Gibt es dann für uns zwei | Тоді є для нас двох |
| Du kannst nicht immer siebzehn sein, | Не можна завжди мати сімнадцять |
| Liebling, das kannst du nicht, | Любий, ти не можеш |
| Aber das Leben | Але життя |
| Wird dir noch geben | дасть тобі ще |
| Was es mit siebzehn dir verspricht, | Що це обіцяє тобі в сімнадцять |
| Einmal da wirst du siebzig sein | Там тобі буде сімдесят |
| Dann bin ich noch bei dir | Тоді я ще з тобою |
| Denn du wirst immer | Тому що ти завжди будеш |
| Immer geliebt von mir. | завжди кохана мною |
| Schau in den Spiegel, wie schön Du bist | Подивися в дзеркало, яка ти красива |
| Bist noch so schön in den Jahren, | Ще такі красиві в роки |
| Wenn in den Haaren | Коли у волоссі |
| Silber ist | срібло є |
| Freu dich mit mir auf die schöne Zeit | Насолоджуйся гарними часами зі мною |
| Wenn der Sommer des Lebens | Коли літо життя |
| Rosen der Liebe streut. | розкидає троянди кохання. |
| Du kannst nicht immer siebzehn sein, | Не можна завжди мати сімнадцять |
| Liebling, das kannst du nicht, | Любий, ти не можеш |
| Aber das Leben | Але життя |
| Wird dir noch geben | дасть тобі ще |
| Was es mit siebzehn dir verspricht, | Що це обіцяє тобі в сімнадцять |
| Einmal da wirst du siebzig sein | Там тобі буде сімдесят |
| Dann bin ich noch bei dir | Тоді я ще з тобою |
| Denn du wirst immer | Тому що ти завжди будеш |
| Immer geliebt von mir. | завжди кохана мною |
| Mit dir ist jeder Tag | Кожен день з тобою |
| So wunderschön, | Так красиво, |
| Drum soll die Zeit mit dir | Тому час має бути з тобою |
| So weitergehn | Продовжуйте так |
| Du kannst nicht immer siebzehn sein, | Не можна завжди мати сімнадцять |
| Liebling, das kannst du nicht, | Любий, ти не можеш |
| Aber das Leben | Але життя |
| Wird dir noch geben | дасть тобі ще |
| Was es mit siebzehn dir verspricht, | Що це обіцяє тобі в сімнадцять |
| Einmal da wirst du siebzig sein | Там тобі буде сімдесят |
| Dann bin ich noch bei dir | Тоді я ще з тобою |
| Denn du wirst immer | Тому що ти завжди будеш |
| Immer geliebt von mir | завжди кохана мною |
Переклад тексту пісні Du kannst nicht immer siebzehn sein - Chris Roberts
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Du kannst nicht immer siebzehn sein , виконавця -Chris Roberts
у жанріЭстрада
Дата випуску:09.05.2020
Мова пісні:Німецька
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2001 | |
| 1972 | |
| 1972 | |
| 2007 | |
| 1971 | |
| 1971 | |
| 1970 | |
| 2014 | |
| 1971 | |
| 1973 | |
| 1973 |