Переклад тексту пісні Body Music - Chris Rainbow

Body Music (оригінал)

Down in the city
Streetlights burn into the night
A yellow moon is in the sky
A star-lit back-drop high on sunset
Shimmers on the sea
A cool breeze strokes the palm trees with a sigh
Another crazy night in Hollywood begins
Another exercise in style
Down on the strip, the show is on The dream is real
The beneficiaries are waiting with a smile
May I draw your attention to this limousine
Approaching Hollywood and Vine
Inside sits a very special lady
She’s is quite a dealer
In a very special line
She makes body music
She’s getting high on Sunset Boulevard
Another cigarette, another line
Down in the valley
Angelinos call her name
She takes them to another place, another time
The night goes on as money changes on the street
Another deal is going down
It takes a very special lady to exist
Where others fail to find a way
To best this town
Take nothing but the best
Don’t touch the rest
She makes a man feel
He was born to win
Tonight on mainline Hollywood
Another cast of thousands waiting
For the action to begin
She makes body music

Body Music (переклад)

Внизу в місті
Вуличні ліхтарі горять у ніч
Жовтий місяць на небі
Освітлений зірками фон високо на заході сонця
Сяє на морі
Прохолодний вітерець з зітханням гладить пальми
Починається ще одна божевільна ніч у Голлівуді
Ще одна вправа в стилі
Внизу на смузі шоу на Мрія реальна
Бенефіціари чекають з посмішкою
Дозвольте звернути вашу увагу на цей лімузин
Наближаючись до Голлівуду та Вайн
Всередині сидить дуже особлива жінка
Вона цілий дилер
У дуже особливій лінії
Вона робить музику тіла
Вона кайфує на бульварі Сансет
Ще одна сигарета, ще одна лінія
Внизу в долині
Ангелінос називає її ім'я
Вона веде їх в інше місце, в інший час
Ніч триває, коли гроші міняються на вулиці
Ще одна угода розривається
Щоб існувати, потрібна особлива жінка
Де інші не можуть знайти шлях
Щоб зробити це місто кращим
Беріть лише найкраще
Решту не чіпайте
Вона змушує чоловіка почуватися
Він народжений, щоб перемагати
Сьогодні ввечері в головному Голлівуді
Ще одна група тисяч в очікуванні
Щоб дія почалася
Вона робить музику тіла