Переклад тексту пісні Bluebird - Chris Rainbow

Bluebird (оригінал)

There’s just one love in my life
Tonight
And it feels so right
To love her
Soon I’ll be gone
In my morning light
As the bluebird flies
Away
Bluebird, don’t leave her side
When I’m away, see that she stays
Bluebird, it’s cold outside
Watch over her, night and day
Then if I could I would
Find a way
To make love stay
Around us
But when it comes
To the light of the day
My bluebird flies
Away
Bluebird, I hear you call
What can I say, when I’m so far away?
Bluebird, I hear you fall
Lost in the dust
As sunrise is just
Turning the night
Into day
Ooh, ahh

Bluebird (переклад)

У моєму житті є лише одне кохання
Сьогодні ввечері
І це так правильно
Любити її
Скоро я піду
У моєму ранковому світлі
Як синій птах літає
геть
Bluebird, не відходь від неї
Коли я піду, дивіться, щоб вона залишилася
Bluebird, на вулиці холодно
Пильнуйте її вдень і вночі
Тоді, якби я міг, я б це зробив
Знайти вихід
Щоб любов залишилася
Навколо нас
Але коли воно настане
До світла дня
Моя синя пташка літає
геть
Bluebird, я чую, як ти кличеш
Що я можу сказати, коли я так далеко?
Bluebird, я чую, як ти падаєш
Загублений у пилу
Як схід сонця просто
Перевертаючи ніч
Через день
Ох, ах