Переклад тексту пісні Psychotic - Chris Miles

Psychotic (оригінал)

It was all a dream, lights, camera, action
It’s hard to think that this life would make me happy
Usually, a nice guy if you ask me
But if TMZ wanna talk then I won’t have it
Cause everyone want it until they got it
I heard being famous makes you psychotic
Cause everyone want it until they got it
Heard being famous makes you psychotic
Yeah, everybody want bright lights in they eye sight
With a house up on the hills, fast cars like NASCAR
That’s all to it, then I’m all in
But how come like every celebrity hates the position they in
I seen people struggling to pay they rent more satisfied than them
So is it worth it?
Another single person, never get respect
I ain’t tryna meet the press in hell to have a blue check on my Twitter page
Got me thinking for a minute, wait, hold up
Maybe I’ll be fine with some minimum wage
That fake shit seem appealing but it’s getting closer every day
Anyway, I know I’mma detonate
If I keep on going, staying focused, so, I won’t complain
Forget it, I’ll do whatever it takes, just to get a taste
But if I get too close, I can never go back
Stuck in a trap, just waiting for the day
When nobody pays attention
I’m confused, is this life really what it’s cracked up to be?
Cameras flashing in your face, like, just get off of me
Oftenly, I been on my grind lil homie
So I know it’s inevitable in time lil homie
It’s in God
Lights, camera, action
It’s hard to think that this life would make me happy
Usually, a nice guy if you ask me
But if TMZ wanna talk then I won’t have it
Everyone want it until they got it
Heard being famous makes you psychotic
Cause everyone want it until they got it
Heard being famous makes you psychotic
Oh I got it, skip lines, big time, new checks with commas
Psychotic, hit songs, red carpet, blue sky, I want it
I gotta get it, do whatever, debating
My commas coming, I gotta know if I’m making a mistake
I’m 'bout to pop up in the game, because I’m getting impatient
But I see everybody talking that this life is too crazy
I notice that it was better when I started
Maybe not, I don’t know right now but
I can feel it heart when the beat drops and I spit heat rock
We own this shit, man, please believe me
But a lifestyle give me the heebie-geebies
Bust a buster wanna beef then we’ll beat some speakers
My mind is psychotic, so Jesus free me
Lights, camera, action
It’s hard to think that this life would make me happy
Usually, a nice guy if you ask me
But if TMZ wanna talk then I won’t have it
Everyone want it until they got it
Heard being famous makes you psychotic
Cause everyone want it until they got it
Heard being famous makes you psychotic
I heard being famous makes you psychotic

(переклад)

Це все було мрією, світло, камера, екшн
Важко подумати, що це життя зробить мене щасливим
Як правило, хороший хлопець, якщо ви запитаєте мене
Але якщо TMZ захоче поговорити, я цього не дозволю
Тому що всі хочуть цього, поки не отримають
Я чув, що знаменитість робить тебе психічним
Тому що всі хочуть цього, поки не отримають
Від того, що ти відомий, ти психуєш
Так, усі хочуть, щоб у їхніх очах було яскраве світло
З будинком на пагорбах, швидкими автомобілями, як NASCAR
На цьому все, тоді я готовий
Але як так, що кожна знаменитість ненавидить свою посаду
Я бачив, як люди, які намагаються платити за оренду, задоволені більше, ніж вони
То чи воно того варте?
Інша самотня людина, ніколи не отримає поваги
Я не намагаюся зустрітися з пресою в пеклі, щоб мати синій чек на своїй сторінці у Twitter
Змусив мене на хвилину подумати, зачекай, почекай
Можливо, мені буде добре з мінімальною зарплатою
Це фальшиве лайно здається привабливим, але з кожним днем ​​воно стає ближчим
У будь-якому випадку, я знаю, що я вибухну
Якщо я продовжу йти, залишаючись зосередженим, отже, я не буду скаржитися
Забудь про це, я зроблю все, що може, лише щоб відчути смак
Але якщо я підійду занадто близько, я ніколи не зможу повернутися
Застряг у пастці, просто чекаючи дня
Коли ніхто не звертає уваги
Я збентежений, чи справді це життя таке, яким воно хочеться?
Камери блимають тобі в обличчя, мовляв, просто геть від мене
Часто я був на моїй гринд lil homie
Тож я знаю, що з часом це неминуче, друже
Це в Бозі
Світло, камера, екшн
Важко подумати, що це життя зробить мене щасливим
Як правило, хороший хлопець, якщо ви запитаєте мене
Але якщо TMZ захоче поговорити, я цього не дозволю
Усі хочуть цього, поки не отримають
Від того, що ти відомий, ти психуєш
Тому що всі хочуть цього, поки не отримають
Від того, що ти відомий, ти психуєш
О, я зрозумів, пропускати рядки, великий час, нові перевірки з комами
Психотичні, хіти, червона доріжка, блакитне небо, я хочу цього
Я повинен отримати це, робити що завгодно, обговорювати
Мої коми йдуть, я повинен знати, чи роблю я помилку
Я збираюся з’явитися в грі, тому що мені стає нетерпляче
Але я бачу, що всі говорять, що це життя надто божевільне
Я помічаю, що було краще, коли я починав
Можливо, ні, зараз не знаю, але
Я відчуваю це серцем, коли ритм падає, і я виплююю жаркий камінь
Ми володіємо цим лайном, чувак, будь ласка, повір мені
Але спосіб життя дає мені хібі-гібі
Розбийте бастера, який хоче яловичини, тоді ми переможемо деяких ораторів
Мій розум психотичний, тому Ісусе звільни мене
Світло, камера, екшн
Важко подумати, що це життя зробить мене щасливим
Як правило, хороший хлопець, якщо ви запитаєте мене
Але якщо TMZ захоче поговорити, я цього не дозволю
Усі хочуть цього, поки не отримають
Від того, що ти відомий, ти психуєш
Тому що всі хочуть цього, поки не отримають
Від того, що ти відомий, ти психуєш
Я чув, що знаменитість робить тебе психічним