Переклад тексту пісні Hiding Place - Chris Howland, Hyper Fenton, Sajan Nauriyal

Hiding Place (оригінал)

Yeah, yeah
Yeah, yeah
Even when I’m not okay
Even when You’re feelin' far away
Be my hiding place
Be my hiding place
Even when I’m not okay (Okay)
Even when You’re feelin' far away
Be my hiding place
Be my hiding place
Just like my secret hideout, I would vibe out
Cut the lights out in my room
Followin' my doom, wallow in gloom
As I hear sad songs every afternoon
Listenin' to the man on the moon
Know deep down that I had to move
Only one Man who could hand me truth
And His hands are proof when he nailed 'em through
The tree that was for me was actually given to Jesus
Lover of my soul who saved me from all of my demons
Rolled away the stone and gave me somethin' to believe in
Know He saved my soul even when I am in my feelings
Even when I’m not okay (Okay)
Even when You’re feelin' far away
Be my hiding place
Be my hiding place
Even when I’m not okay (Okay)
Even when You’re feelin' far away
Be my hiding place
Be my hiding place
Anxiety tryna come steal all my peace
You fight for me when I feel like I can’t think
It’s been too long, I’ve been startin' to feel weak
But You been too strong, I know You hold the key
Breakin' the cycle, on rinse and repeat
You set a table for me, so I’m gonna trust now
I know You’re able to see when I’m in a rough bout
You give me peace and I’m free, You fill my cup now
Got more than enough now, I can hide in Your love, Wow
Even when I’m not okay (Okay)
Even when You’re feelin' far away
Be my hiding place
Be my hiding place
Even when I’m not okay (Okay)
Even when You’re feelin' far away
Be my hiding place
Be my hiding place
Even when I’m not okay (Okay)
Even when You’re feelin' far away
Be my hiding place
Be my hiding place
Even when I’m not okay (Okay)
Even when You’re feelin' far away
Be my hiding place
Be my hiding place
Yeah, yeah
Okay
Yeah, yeah
Yeah, yeah

(переклад)

Так Так
Так Так
Навіть коли я не в порядку
Навіть коли ти відчуваєш себе далеко
Будь моєю схованкою
Будь моєю схованкою
Навіть коли я не в порядку (добре)
Навіть коли ти відчуваєш себе далеко
Будь моєю схованкою
Будь моєю схованкою
Так само, як моя таємна схованка, я хотів би вийти
Вимкни світло в моїй кімнаті
Йдучи за моєю загибеллю, потопайте в мороці
Як я чую сумні пісні кожного дня
Слухаю людину на Місяці
У глибині душі я знаю, що я повинен був переїхати
Тільки одна людина могла передати мені правду
І Його руки є доказом, коли він пробив їх
Дерево, яке було для мене, насправді було дано Ісусу
Коханець моєї душі, який врятував мене від усіх моїх демонів
Відкотив камінь і дав мені щось, у що можна повірити
Знай, Він врятував мою душу, навіть коли я перебуваю в своїх почуттях
Навіть коли я не в порядку (добре)
Навіть коли ти відчуваєш себе далеко
Будь моєю схованкою
Будь моєю схованкою
Навіть коли я не в порядку (добре)
Навіть коли ти відчуваєш себе далеко
Будь моєю схованкою
Будь моєю схованкою
Тривога намагається вкрасти весь мій спокій
Ти борешся за мене, коли я відчуваю, що не можу думати
Минуло занадто багато часу, я почав відчувати слабкість
Але Ти був занадто сильним, я знаю, що Ти тримаєш ключ
Розірвати цикл, промити та повторити
Ви накрили для мене стіл, тому я тепер довіряю
Я знаю, що Ти можеш бачити, коли я перебуваю в жорстокій сутичці
Ти даєш мені спокій, і я вільний, Ти наповнюєш мою чашу зараз
У мене більше, ніж достатньо, я можу сховатися в Твоїй любові, Вау
Навіть коли я не в порядку (добре)
Навіть коли ти відчуваєш себе далеко
Будь моєю схованкою
Будь моєю схованкою
Навіть коли я не в порядку (добре)
Навіть коли ти відчуваєш себе далеко
Будь моєю схованкою
Будь моєю схованкою
Навіть коли я не в порядку (добре)
Навіть коли ти відчуваєш себе далеко
Будь моєю схованкою
Будь моєю схованкою
Навіть коли я не в порядку (добре)
Навіть коли ти відчуваєш себе далеко
Будь моєю схованкою
Будь моєю схованкою
Так Так
добре
Так Так
Так Так