| Gehen Sie nicht allein nach Hause
| Не йди додому один
|
| Denn das ist heut so riskant
| Тому що в наші дні це дуже ризиковано
|
| In der Zeitung liest man Tag für Tag
| Ти щодня читаєш газету
|
| Es geschieht so allerhand
| Всяке буває
|
| Gehen Sie nicht allein nach Hause
| Не йди додому один
|
| Neben dran ein Mann hat viel für sich
| Поряд з ним людина має багато для себе
|
| Wenn Sie in Begleitung gehen, dann kann ihnen nichts geschehn
| Якщо вас супроводжують, то з вами нічого не може статися
|
| Und als Begleiter empfehle ich mich
| І як напарника рекомендую себе
|
| Bedenken Sie die Straßen sind so dunkel
| Подумайте, вулиці такі темні
|
| Und heute scheint noch nicht einmal der Mond
| А сьогодні навіть місяць не світить
|
| Sie kennen doch vermutlich das Gemunkel
| Вам, напевно, відомі чутки
|
| Dass in dem Wäldchen noch ein Räuber wohnt
| Що в гаю ще живе розбійник
|
| Dann kommen von der Eisenbahn die Schienen
| Потім рейки йдуть від залізниці
|
| Dahinter ein verrufenes Lokal
| За горезвісним рестораном
|
| Und links sind ein paar finstere Ruinen
| А ліворуч якісь темні руїни
|
| Und etwas weiter kommt noch der Kanal
| А трохи далі йде канал
|
| gehen sie nicht allein nochmal gesprochen | не йди сам говорив знову |