Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wrong Side, виконавця - Chris Cornell. Дата випуску: 17.09.2015
Мова пісні: Англійська
Wrong Side(оригінал) |
| When I was just a boy of ten |
| My father met a miner’s death |
| Trapped inside through twenty nights |
| No one made it out alive |
| So there I was alone but free |
| The master of my destiny |
| And trouble found me right away |
| My close companions since that day |
| And I’m on the side of the road again |
| I’m on the wrong side my friend |
| Whichever way the wind is blowing |
| No matter where the river bends |
| I’m on the side of wrong again |
| At 21 I fell in love |
| To a girl of 16 years |
| But a jealous father ran me down |
| Left me in the road for dead |
| So I decided there and then |
| I’d find the car, I’d take revenge |
| But the fire caught the house and fields |
| I haven’t slept a whole night since |
| And I’m on the side of wrong again |
| I’m on the wrong side my friend |
| Whichever way the wind is blowing |
| No matter where the river bends |
| I’m on the side alone again |
| I’m on the side of wrong again |
| I ran three years and finally stopped |
| Cut my hair and found a job |
| Working in a road café |
| Sleeping in the parking lot |
| Late one night the store was robbed |
| The owner dead his boy was shot |
| And I’m the only one he sold |
| Now I’m waiting for the trap door to drop |
| And I’m on the side of the road again |
| I’m on the wrong side my friend |
| Whichever way the wind is blowing |
| No matter where the river bends |
| I’m on the side alone again |
| I’m on the side of wrong again |
| I’m on the side of wrong again |
| (переклад) |
| Коли я був лише десятирічним хлопчиком |
| Мій батько загинув у шахтарі |
| У пастці всередині двадцять ночей |
| Ніхто не вийшов живим |
| Тому я був сам, але вільний |
| Господар моєї долі |
| І біда знайшла мене одразу |
| Мої найближчі супутники з того дня |
| І я знову на стороні дороги |
| Я не з того боку, мій друг |
| З якого боку дме вітер |
| Незалежно від того, де впадає річка |
| Я знову на боці помилки |
| У 21 я закохався |
| Дівчині 16 років |
| Але ревнивий батько мене збив |
| Залишив мене на дорозі мертвим |
| Тож я вирішив тут же |
| Я б знайшов машину, я б помстився |
| Але вогонь охопив будинок і поля |
| Відтоді я не спав цілу ніч |
| І я знову на боці помилки |
| Я не з того боку, мій друг |
| З якого боку дме вітер |
| Незалежно від того, де впадає річка |
| Я знову на боці сам |
| Я знову на боці помилки |
| Я біг три роки і нарешті зупинився |
| Підстригся і знайшов роботу |
| Робота в дорожньому кафе |
| Спати на стоянці |
| Одного разу пізно ввечері магазин був пограбований |
| Власник загинув, його хлопчика застрелили |
| І я єдиний, кого він продав |
| Тепер я чекаю, поки люк впаде |
| І я знову на стороні дороги |
| Я не з того боку, мій друг |
| З якого боку дме вітер |
| Незалежно від того, де впадає річка |
| Я знову на боці сам |
| Я знову на боці помилки |
| Я знову на боці помилки |