Переклад тексту пісні Our Time In The Universe - Chris Cornell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Our Time In The Universe , виконавця - Chris Cornell. Пісня з альбому Chris Cornell, у жанрі Альтернатива Дата випуску: 15.11.2018 Лейбл звукозапису: A Universal Music Enterprises release Мова пісні: Англійська
Our Time In The Universe
(оригінал)
Waiting
Upon the dunes of earth and sand
In the morning
The flame appears upon your hand
Swallow
The fears of empty promise hearts
And remember
We only just got to the stars
Save the dying arms of midnight
For the patience and or lapse of light
Cuz it’s our time in the universe
Well I don’t mind
If we’re blessed or cursed
And it’s our time in the universe
Yours and mine
Breathing
Beneath miles of earth and sky
And in sunlight
I will appear before your eyes
So don’t worry
On what tomorrow holds for you
I’ll be waiting
At the end of every road you choose
Save the dying arms of midnight
Cuz it’s our time in the universe
Well I don’t mind
If we’re blessed or cursed
Well it’s our time in the universe
Yours and mine
See you don’t fall
No matter the end
See it unfold no matter the need
See it fold up whatever happens to be
It’s what it will be
It’s what it will be
Cuz it’s our time in the universe
Well I don’t mind
If we’re blessed or cursed
Yeah it’s our time in the universe
Yours and mine
Yours and mine
(переклад)
Очікування
На дюнах із землі та піску
Вранці
Полум'я з'являється на вашій руці
Ластівка
Страхи порожнечі обіцяють серця
І пам'ятайте
Ми тільки що дісталися до зірок
Врятуйте вмираючі руки опівночі
За терпіння та/або зникнення світла
Тому що настав наш час у Всесвіті
Ну я не проти
Якщо ми благословенні чи прокляті
І настав наш час у Всесвіті
Твій і мій
Дихання
Під милями землі й неба
І на сонячному світлі
Я з’явлюся перед твоїми очима
Тому не хвилюйтеся
Про те, що чекає на вас завтра
Я чекатиму
В кінці кожної дороги, яку ви виберете
Врятуйте вмираючі руки опівночі
Тому що настав наш час у Всесвіті
Ну я не проти
Якщо ми благословенні чи прокляті
Настав наш час у Всесвіті
Твій і мій
Дивіться, щоб не впасти
Незалежно від кінця
Дивіться, як розгортається незалежно від необхідності