Переклад тексту пісні Worried Moon - Chris Cornell

Worried Moon - Chris Cornell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Worried Moon, виконавця - Chris Cornell.
Дата випуску: 17.09.2015
Мова пісні: Англійська

Worried Moon

(оригінал)
Sleeping on the road that takes you home
Howling at the moon at midnight
I want the wrong that sets you right
I’ll be praying at your bedside
How long i’ve been a soul in the gutter
I don’t have a home or a mother or anywhere to lay my head down
Can I visit your arms?
Can i visit your legs?
I won’t need your insults or praise
Won’t burn in your heart
Don’t worry your head
Yeah if you don’t want a soul mate
I’m your soul today
Hanging on a rope from a burning tree
Singing on a broken headstone
Bleeding from an old wound
Swimming in the fever
Waiting for a ressurection
I know it’s a miracle I’ve lived this long
I don’t want to give the wrong impression
But I’ve come so far
Can I visit your arms?
Can I visit your legs?
I won’t need your insults or praise
Won’t burn in your heart
Don’t worry your head
Yeah if you don’t want a soul mate
I’m your soul today
Sleeping on the road that takes you home
Howling at the moon at midnight
I want the wrong that sets you right
I’ll be praying at your bedside
How long I’ve been a soul in the gutter
Can I visit your arms
Can I visit your legs
I won’t need your insults or praise
Won’t burn in your heart
Don’t worry your head
Yeah if you don’t want a soul mate
Can I visit your arms?
Can i visit your legs?
I won’t need your insults or praise
Won’t burn in your heart
Don’t worry your head
Yeah if you don’t want a soul mate
I’m your soul today
Your soul today
(переклад)
Спати на дорозі, яка веде вас додому
Виття на місяць опівночі
Я бажаю помилки, яка справляє вас
Я буду молитись біля твого ліжка
Як довго я був душею в канаві
У мене немає ні дому, ні матері, ні місця, щоб прихилити голову
Чи можу я відвідати твої руки?
Чи можу я відвідати ваші ноги?
Мені не потрібні ваші образи чи похвали
Не горить у вашому серці
Не хвилюй свою голову
Так, якщо ви не хочете споріднену душу
Я сьогодні твоя душа
Висіти на мотузці з палаючого дерева
Спів на розбитому надгробку
Кровотеча зі старої рани
Плавання в гарячці
Чекаємо на воскресіння
Я знаю, що це диво, що я прожив так довго
Я не хочу справляти неправильне враження
Але я зайшов так далеко
Чи можу я відвідати твої руки?
Чи можу я відвідати ваші ноги?
Мені не потрібні ваші образи чи похвали
Не горить у вашому серці
Не хвилюй свою голову
Так, якщо ви не хочете споріднену душу
Я сьогодні твоя душа
Спати на дорозі, яка веде вас додому
Виття на місяць опівночі
Я бажаю помилки, яка справляє вас
Я буду молитись біля твого ліжка
Як довго я був душею в канаві
Чи можу я відвідати твої руки
Чи можу я відвідати ваші ноги
Мені не потрібні ваші образи чи похвали
Не горить у вашому серці
Не хвилюй свою голову
Так, якщо ви не хочете споріднену душу
Чи можу я відвідати твої руки?
Чи можу я відвідати ваші ноги?
Мені не потрібні ваші образи чи похвали
Не горить у вашому серці
Не хвилюй свою голову
Так, якщо ви не хочете споріднену душу
Я сьогодні твоя душа
Ваша душа сьогодні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You Know My Name 2018
Part Of Me 2008
Nearly Forgot My Broken Heart 2018
Promise ft. Chris Cornell 2010
Billie Jean 2018
Pillow Of Your Bones 1998
Nothing Compares 2 U 2020
Patience 2020
Can't Change Me 2018
Seasons 2018
Before We Disappear 2015
Steel Rain 1998
The Promise 2018
Black Hole Sun 2010
Our Time In The Universe 2018
Like A Stone 2010
Scream 2018
Wide Awake 2010
Heavy Is the Head ft. Chris Cornell 2015
I Am The Highway 2018

Тексти пісень виконавця: Chris Cornell

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Nothing Lasts Forever 2022
Coke Boyz ft. French Montana 2021
Yikes ft. MF DOOM 2002
Nyidam Sari 2022
You Used to Have a Garden 2019
Partir, Repartir 2023