Переклад тексту пісні She'll Never Be Your Man - Chris Cornell

She'll Never Be Your Man - Chris Cornell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні She'll Never Be Your Man , виконавця -Chris Cornell
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2006
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

She'll Never Be Your Man (оригінал)She'll Never Be Your Man (переклад)
The A.M.A.M.
finds me Home alone awake in bed знаходить мене самого вдома, неспання у ліжку
Morning blinds me Had that dream of you again Ранок засліплює мене Знову мріяв про тебе
Fog is lifting Туман знімається
I realize that you’re not here Я усвідомлюю, що вас тут немає
And how you left me Life disappeared І як ти мене покинув Життя зникло
Life is rejection Життя — це відмова
I know you’ve had your share Я знаю, що ви отримали свою частку
But this one’s special Але цей особливий
I can’t compete with her Я не можу з нею конкурувати
And did she tell you І чи сказала вона тобі
Only she could know your mind Тільки вона могла знати твій розум
And did she sell you І вона вас продала
I gotta say it one time Я мушу сказати це один раз
She can be your lover Вона може бути твоєю коханкою
She can be your friend Вона може бути вашим другом
She can be your vision of a mother like the one you never had Вона може бути вашим баченням матері, якою у вас ніколи не було
She will know your troubles better than I can Вона знатиме ваші проблеми краще, ніж я
But she’ll never be your man Але вона ніколи не буде твоїм чоловіком
She’ll never be your man Вона ніколи не буде твоїм чоловіком
She’ll never be your man Вона ніколи не буде твоїм чоловіком
She’s got you thinking Вона змушує вас замислитися
Of a world where you might fit in A whole lot better У світі, де ви могли б вписатися на набагато краще
Than the one you’ve been living in And did she tell you Ніж та, в якій ви жили, І чи сказала вона вам
Only she could understand Тільки вона могла зрозуміти
And did she sell you І вона вас продала
Only time will tell Тільки час покаже
She can be your lover Вона може бути твоєю коханкою
She can be your friend Вона може бути вашим другом
She can be your vision of a mother like the one you never had Вона може бути вашим баченням матері, якою у вас ніколи не було
She will know your troubles better than I can Вона знатиме ваші проблеми краще, ніж я
But she’ll never be your man Але вона ніколи не буде твоїм чоловіком
She’ll never be your man Вона ніколи не буде твоїм чоловіком
She’ll never be your man Вона ніколи не буде твоїм чоловіком
She can be your lover Вона може бути твоєю коханкою
She can be your friend Вона може бути вашим другом
She can be your vision of a mother like the one you never had Вона може бути вашим баченням матері, якою у вас ніколи не було
She will know your troubles better than I can Вона знатиме ваші проблеми краще, ніж я
But one thing’s for sure Але одне можна сказати точно
She’ll never be your man Вона ніколи не буде твоїм чоловіком
She can be your lover Вона може бути твоєю коханкою
She can be your friend Вона може бути вашим другом
A vision of a mother like the one you never had Бачення матері, якою у вас ніколи не було
She will know your troubles better than I can Вона знатиме ваші проблеми краще, ніж я
But one thing’s for sure Але одне можна сказати точно
She’ll never be your man Вона ніколи не буде твоїм чоловіком
She’ll never be your man Вона ніколи не буде твоїм чоловіком
Never be your man Ніколи не будь своїм чоловіком
She’ll never be your man Вона ніколи не буде твоїм чоловіком
Never be your man Ніколи не будь своїм чоловіком
Never be She’ll never be your manНіколи не будь Вона ніколи не буде твоїм чоловіком
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: