Переклад тексту пісні Scar On The Sky - Chris Cornell

Scar On The Sky (оригінал)

As I fall I leave this scar upon the sky
A simple note for you, I’ll wait for your reply
And in your answer I’ll regain my will to try
So hover in the diving light
We will rip the night
Out of the arms of the sun one more time
Close your eyes and we will fly
Above the clouded sky
And over the dumbstruck world we will run
In these hills they wash the golden grains away
To the valley under all of this I lay
And may you dig me out unearthed and saved
So hover in the diving light
We will rip the night
Out of the arms of the sun one more time
Close your eyes and we will fly
Above the clouded sky
A blood red feather leaves a scar upon my hand
No longer scrounded like a painted bird on a fan
So hover in the diving light
We will rip the night
Out of the arms of the sun one more time
Close your eyes and we will fly
Above the clouded sky
And over the dumbstruck world we will run
We can rip the night
Out of the arms of the sun
We can rip the night
Out of the arms of the sun
We can rip the night
Out of the arms of the sun

(переклад)

Падаючи, я залишаю цей шрам на небі
Просте зауваження для вас, я чекаю на вашу відповідь
І в вашій відповіді я знову здобуду волю спробувати
Тому заведіть курсор на пірнання
Ми розірвемо ніч
З-за обіймів сонця ще раз
Закрийте очі, і ми полетимо
Над хмарним небом
І над німим світом ми побіжимо
У цих пагорбах вони змивають золоті зерна
До долини під усім цим я лежав
І нехай ви викопаєте мене розкопаного та врятованого
Тому заведіть курсор на пірнання
Ми розірвемо ніч
З-за обіймів сонця ще раз
Закрийте очі, і ми полетимо
Над хмарним небом
Криваво-червоне перо залишає шрам на моїй руці
Більше не мандрувати, як намальований птах на віяло
Тому заведіть курсор на пірнання
Ми розірвемо ніч
З-за обіймів сонця ще раз
Закрийте очі, і ми полетимо
Над хмарним небом
І над німим світом ми побіжимо
Ми можемо розірвати ніч
Поза обіймів сонця
Ми можемо розірвати ніч
Поза обіймів сонця
Ми можемо розірвати ніч
Поза обіймів сонця