Переклад тексту пісні Enemy - Chris Cornell

Enemy - Chris Cornell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Enemy, виконавця - Chris Cornell.
Дата випуску: 31.12.2008
Мова пісні: Англійська

Enemy

(оригінал)
Everytime the blood runs to my head I hear the ring
Something to remind me I’m not dead or caught in between
I listen to the voice and what it says it’s never sweet
Somethin I was born into I guess livin' in me No prize nothinng I pay will make it all rised
Nothin' I see will make it lose sight
Nothin' I take will make me sleep at night, sleep at night
When I look at them and I feel I guess I got to be runnin runnin runnin runinn
I will never sake this feelin till I feel nothin nothin nothin
I’m the enemy enemy enemy inside of me enemy enemy enemy
I’m the enemy enemy enemy inside of me enemy enemy enemy
Everytime I take another breath I feel
Everyone around is seem so numb I feel everything
No prize nothinng I pay will make it all rised
Nothin' I see will make it lose sight
Nothin' I take will make me sleep at night, sleep at night
When I look at them and I feel I guess I got to be runnin' runnin' runnin'
I will never sake this feelin till I feel nothin nothin nothin
I’m the enemy enemy enemy inside of me enemy enemy enemy
I’m the enemy enemy enemy inside of me enemy enemy enemy
Taking my time to untagle the wires and staring to my sanity
Plopping the hammer and pulling the trigger I know now the bullet is me
I’m the enemy inside of me,
I’m the enemy, enemy, enemy inside of me enemy, enemy, enemy
I’m the enemy, enemy, enemy inside of me enemy, enemy, enemy
(переклад)
Кожного разу, коли кров приливає до моєї голови, я чую дзвін
Щось, що нагадує мені, що я не вмер і не потрапив між ними
Я слухаю голос і те, що він говорить, це ніколи не мило
Щось, у чому я народився, я здогадуюсь живе у мені Ніяка нагорода, що я не заплачу, не змусить все піднятися
Ніщо, що я бачу, не змусить його втратити з поля зору
Ніщо, що я взяти, не змусить мене спати вночі, спати вночі
Коли я дивлюсь на них і відчуваю, що я повинен бігти, бігати, бігати
Я ніколи не зраджу цього почуття, доки не відчую нічого, нічого нічого
Я ворог ворог, ворог, всередині мене, ворог ворог
Я ворог ворог, ворог, всередині мене, ворог ворог
Кожного разу, коли я знову роблю вдих, я відчуваю
Усі навколо здаються такими заціпеніми, що я все відчуваю
Жодна нагорода, яку я ні заплачу, не змусить все піднятися
Ніщо, що я бачу, не змусить його втратити з поля зору
Ніщо, що я взяти, не змусить мене спати вночі, спати вночі
Коли я дивлюся на них і відчуваю, що я повинен бігати
Я ніколи не зраджу цього почуття, доки не відчую нічого, нічого нічого
Я ворог ворог, ворог, всередині мене, ворог ворог
Я ворог ворог, ворог, всередині мене, ворог ворог
Я не витрачаю час, щоб розплутати дроти та дивлюся на мій розум
Стукнувши молотком і натиснувши на спусковий гачок, я знаю, що куля — це я
Я ворог всередині себе,
Я ворог, ворог, ворог всередині мене ворог, ворог, ворог
Я ворог, ворог, ворог всередині мене ворог, ворог, ворог
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You Know My Name 2018
Part Of Me 2008
Nearly Forgot My Broken Heart 2018
Promise ft. Chris Cornell 2010
Billie Jean 2018
Pillow Of Your Bones 1998
Nothing Compares 2 U 2020
Patience 2020
Can't Change Me 2018
Seasons 2018
Before We Disappear 2015
Steel Rain 1998
The Promise 2018
Black Hole Sun 2010
Our Time In The Universe 2018
Like A Stone 2010
Scream 2018
Wide Awake 2010
Heavy Is the Head ft. Chris Cornell 2015
I Am The Highway 2018

Тексти пісень виконавця: Chris Cornell

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I Want So Bad ft. Javier Penna, SevenEver, Double Depth 2017
Reach Home Safe 2019
Suelta Mami 2003
Ego 2021
9 to 5 2009
LIFE AIN'T OVER 2021
Killing A Dead Man 2007
De Apen 2004
Melatonin Magik Intro 2010