Переклад тексту пісні Enemy - Chris Cornell

Enemy (оригінал)

Everytime the blood runs to my head I hear the ring
Something to remind me I’m not dead or caught in between
I listen to the voice and what it says it’s never sweet
Somethin I was born into I guess livin' in me No prize nothinng I pay will make it all rised
Nothin' I see will make it lose sight
Nothin' I take will make me sleep at night, sleep at night
When I look at them and I feel I guess I got to be runnin runnin runnin runinn
I will never sake this feelin till I feel nothin nothin nothin
I’m the enemy enemy enemy inside of me enemy enemy enemy
I’m the enemy enemy enemy inside of me enemy enemy enemy
Everytime I take another breath I feel
Everyone around is seem so numb I feel everything
No prize nothinng I pay will make it all rised
Nothin' I see will make it lose sight
Nothin' I take will make me sleep at night, sleep at night
When I look at them and I feel I guess I got to be runnin' runnin' runnin'
I will never sake this feelin till I feel nothin nothin nothin
I’m the enemy enemy enemy inside of me enemy enemy enemy
I’m the enemy enemy enemy inside of me enemy enemy enemy
Taking my time to untagle the wires and staring to my sanity
Plopping the hammer and pulling the trigger I know now the bullet is me
I’m the enemy inside of me,
I’m the enemy, enemy, enemy inside of me enemy, enemy, enemy
I’m the enemy, enemy, enemy inside of me enemy, enemy, enemy

Enemy (переклад)

Кожного разу, коли кров приливає до моєї голови, я чую дзвін
Щось, що нагадує мені, що я не вмер і не потрапив між ними
Я слухаю голос і те, що він говорить, це ніколи не мило
Щось, у чому я народився, я здогадуюсь живе у мені Ніяка нагорода, що я не заплачу, не змусить все піднятися
Ніщо, що я бачу, не змусить його втратити з поля зору
Ніщо, що я взяти, не змусить мене спати вночі, спати вночі
Коли я дивлюсь на них і відчуваю, що я повинен бігти, бігати, бігати
Я ніколи не зраджу цього почуття, доки не відчую нічого, нічого нічого
Я ворог ворог, ворог, всередині мене, ворог ворог
Я ворог ворог, ворог, всередині мене, ворог ворог
Кожного разу, коли я знову роблю вдих, я відчуваю
Усі навколо здаються такими заціпеніми, що я все відчуваю
Жодна нагорода, яку я ні заплачу, не змусить все піднятися
Ніщо, що я бачу, не змусить його втратити з поля зору
Ніщо, що я взяти, не змусить мене спати вночі, спати вночі
Коли я дивлюся на них і відчуваю, що я повинен бігати
Я ніколи не зраджу цього почуття, доки не відчую нічого, нічого нічого
Я ворог ворог, ворог, всередині мене, ворог ворог
Я ворог ворог, ворог, всередині мене, ворог ворог
Я не витрачаю час, щоб розплутати дроти та дивлюся на мій розум
Стукнувши молотком і натиснувши на спусковий гачок, я знаю, що куля — це я
Я ворог всередині себе,
Я ворог, ворог, ворог всередині мене ворог, ворог, ворог
Я ворог, ворог, ворог всередині мене ворог, ворог, ворог