Переклад тексту пісні All Night Thing - Chris Cornell

All Night Thing (оригінал)

She motioned to me
That she wanted to leave
And go somewhere warm
Where we’d be alone
I do not know, what’s going on
But I’m guessing it’s an all night thing
If it’s an all night thing
Nobody is going to make it end
And if it don’t begin
Don’t worry that I’ll take offense
And if it’s an all night thing
And we fall like a tear falling to the ground
I’ll never come around
And you’ll never hear a word from me
If it’s an all night thing
I walked along, I was feeling at ease
And falling like rain into her scheme
She won’t let on what that will be
But I’m guessing
I’m guessing it’s an all night thing
If it’s an all night thing

(переклад)

Вона показала мені
Що вона хотіла піти
І йдіть кудись у тепле
Де ми були б самі
Я не знаю, що відбувається
Але я припускаю, що це всю ніч
Якщо це всю ніч
Ніхто не покінчить із цим
А якщо не почнеться
Не хвилюйся, що я ображаюся
І якщо це всю ніч
І ми падаємо, як сльоза, що падає на землю
Я ніколи не прийду
І ви ніколи не почуєте від мене жодного слова
Якщо це всю ніч
Я пройшов, почувався невимушено
І падає як дощ у її схему
Вона не розповість, що це буде
Але я здогадуюсь
Я припускаю, що це весь ніч
Якщо це всю ніч