Переклад тексту пісні This Side Of Heaven - Chris August

This Side Of Heaven (оригінал)

Everyone’s got their own opinions
There’s nothing they don’t know about
But in the end nobody’s winning
'Cause nobody’s got it figured out
Oh the things we think we know
But honestly we really don’t
This side of heaven
Save the worry, stop the hate
It doesn’t matter anyway
This side of heaven
You can make your own decision
You can write it on a sign
But when it feels like something’s missing
Listen up and I’ll tell you why
Oh the things we think we know
But honestly we really don’t
This side of heaven
Save the worry, stop the hate
It doesn’t matter anyway
This side of heaven
I remember how He showed me
Love is first above all
And that judgment should come slowly
'Cause we all have our faults
Oh the things we think we know
But honestly we really don’t
This side of heaven
Save the worry, stop the hate
It doesn’t matter anyway
This side of heaven

(переклад)

У кожного своя думка
Немає нічого, про що вони не знають
Але врешті-решт ніхто не виграє
Тому що ніхто цього не зрозумів
О, ті речі, які, здається, ми знаємо
Але, чесно кажучи, ми насправді ні
Цей бік неба
Збережи хвилювання, зупини ненависть
Це все одно не має значення
Цей бік неба
Ви можете прийняти власне рішення
Ви можете написати це на вивісці
Але коли здається, що чогось не вистачає
Послухайте, і я скажу вам чому
О, ті речі, які, здається, ми знаємо
Але, чесно кажучи, ми насправді ні
Цей бік неба
Збережи хвилювання, зупини ненависть
Це все одно не має значення
Цей бік неба
Я пам’ятаю, як Він показав мені
Любов насамперед
І це рішення має прийти повільно
Тому що ми всі маємо свої недоліки
О, ті речі, які, здається, ми знаємо
Але, чесно кажучи, ми насправді ні
Цей бік неба
Збережи хвилювання, зупини ненависть
Це все одно не має значення
Цей бік неба