Переклад тексту пісні Muddy Waters - Chris August

Muddy Waters (оригінал)

I’ve got trouble of the heart kind
But I’m giving it up to You
I’ve got trouble of the heart kind
But I’m giving it up to You
Yes I am
Feels like muddy waters
Is what I’ve been walking through
I took some pills from the doctor
He told me they would wash away my pain
I took some pills from the doctor
He told me they would wash away my pain
But after six months of a trial run
The prescription didn’t change anything
Except for some side effects
I need some help from the Father
Won’t You come and save Your son
I need some help from the Father
Won’t You come and save Your son
I believe that Your life can make it right
And that the healing’s already done
I’m gonna play it like it is

Muddy Waters (переклад)

У мене проблеми серця
Але я віддаю це тобі
У мене проблеми серця
Але я віддаю це тобі
Так я
Відчувається, як каламутна вода
Це те, через що я проходив
Я прийняв кілька таблеток у лікаря
Він сказав мені, що вони змиють мій біль
Я прийняв кілька таблеток у лікаря
Він сказав мені, що вони змиють мій біль
Але після шести місяців випробувального запуску
Рецепт нічого не змінив
За винятком деяких побічних ефектів
Мені потрібна допомога від Батька
Чи не прийдеш і не врятуєш сина свого
Мені потрібна допомога від Батька
Чи не прийдеш і не врятуєш сина свого
Я вірю, що Твоє життя може виправити це
І що зцілення вже зроблено
Я буду грати в це, як є