Переклад тексту пісні Only You - Chris August

Only You (оригінал)

All that glitters isn’t gold
And fireworks are ashes after they explode
Might be the latest, but it’s not the greatest
If suddenly that something new is something old
You’re the something that could never
Be replaced by something better
You’re the sun above the weather
Something tried and true
So when it comes to forever
There is only you
There is only you
My short attention got realigned
The focus that was broken now can recognize
You’re the contrary to the temporary
And somehow you just keep getting sweeter with time
You’re the something that could never
Be replaced by something better
You’re the sun above the weather
Something tried and true
So when it comes to forever
There is only you
There is only you
Everything I would chase was so disposable
Now all I hold onto is only you
My one, my always, my ever is only you
You’re the something that could never
Be replaced by something better
You’re the sun above the weather
Something tried and true
So when it comes to forever
There is only you
My one, my always, my ever is only you

Only You (переклад)

Не все золото, що блищить
А феєрверки – це попіл після вибуху
Може бути найновішим, але не найкращим
Якщо раптом це щось нове це щось старе
Ти те, що ніколи не зможе
Замінити на щось краще
Ти сонце над погодою
Щось перевірене та правдиве
Отже, коли справа доходить до назавжди
Є лише ти
Є лише ти
Моя коротка увага переорієнтувалася
Фокус, який був порушений, тепер може розпізнати
Ти протилежність тимчасовому
І чомусь з часом ти стаєш солодшим
Ти те, що ніколи не зможе
Замінити на щось краще
Ти сонце над погодою
Щось перевірене та правдиве
Отже, коли справа доходить до назавжди
Є лише ти
Є лише ти
Усе, за чим я ганявся, було таким одноразовим
Тепер усе, за що я тримаюся, це лише ти
Мій один, мій завжди, мій завжди це тільки ти
Ти те, що ніколи не зможе
Замінити на щось краще
Ти сонце над погодою
Щось перевірене та правдиве
Отже, коли справа доходить до назавжди
Є лише ти
Мій один, мій завжди, мій завжди це тільки ти