Переклад тексту пісні I Believe - Chris August

I Believe (оригінал)

I don’t need a rainbow to know who made the rain
Don’t need the waters parted to know who made the way
And I don’t need a healing to know who is the cure
Of this I’m sure
I believe that there is something more than I can see
I believe that there is someone holding onto me
Sometimes I won’t feel it, but that don’t change a thing
'Cause it’s by faith that I believe
If you had some heartache that made you cry a thousand tears
Then let me tell you now I know just how you feel
And that heavy weight of sorrow that you’ve carried for so long
Will soon be gone
'Cause I believe that there is something more than I can see
I believe that there is someone holding onto me
Sometimes I won’t feel it, but that don’t change a thing
'Cause it’s by faith that I believe
You might see a miracle and give praises to the Lord
Don’t let a touch from heaven be the thing you’re waiting for
Blessed are those who don’t see but still believe, do you believe?
I believe that there is something more than I can see
I believe that the arms of Jesus are holding onto me
Sometimes I won’t feel it, but that don’t change a thing
Cause it’s by faith that I believe
I believe, I believe

I Believe (переклад)

Мені не потрібна веселка, щоб знати, хто зробив дощ
Не потрібно, щоб води розійшлися, щоб дізнатися, хто пройшов шлях
І мені не потрібне зцілення, щоб знати, хто лік
У цьому я впевнений
Я вважаю, що є щось більше, ніж я бачу
Я вважаю, що хтось тримається за мене
Іноді я не відчуваю цього, але це нічого не змінює
Тому що я вірю в віру
Якщо у вас був якийсь душевний біль, від якого ви виплакали тисячу сліз
Тоді дозвольте мені розповісти вам тепер, що я знаю, що ви відчуваєте
І ця важка вага печалі, яку ви несли так довго
Скоро зникне
Тому що я вірю, що є щось більше, ніж я бачу
Я вважаю, що хтось тримається за мене
Іноді я не відчуваю цього, але це нічого не змінює
Тому що я вірю в віру
Ви можете побачити чудо і віддати хвалу Господу
Не дозволяйте дотику з неба бути тим, чого ви чекаєте
Блаженні ті, хто не бачить, але все ще вірить, ви вірите?
Я вважаю, що є щось більше, ніж я бачу
Я вірю, що руки Ісуса тримають мене
Іноді я не відчуваю цього, але це нічого не змінює
Тому що я вірю в віру
Я вірю, я вірю