Переклад тексту пісні Abide In Me - Chris August

Abide In Me (оригінал)

Abide in me, abide in me
Send Your Holy Spirit, come and abide in me
Whatever it takes, create in me the space
Make my heart a place designed for Thee
Lord, come and abide in me
Abide in me, abide in me
Spirit of truth, come and abide in me
You came to compensate, now the price has all been paid
With the life You freely gave at Calvary
Lord, come and abide in me
Seas could be raging but I’ll overcome
And wars could be waging but I’ll overcome
No, I won’t be shaken if I know You’re the one
That’s turned my heart into Your home
Into Your home
Lord, I give up
I’m giving You the space
I’m breaking down the walls
And calling this Your place
I confess I’ve been living for the world
Take it all away
I just need You to come, Jesus
Come, Jesus
Abide in me, abide in me
Without You I have nothing, come and abide in me
Come and restore what You made me for
You waited at the door now here’s the key
Come and abide in me
Seas could be raging but I’ll overcome
And wars could be waging but I’ll overcome
No, I won’t be shaken if I know You’re the one
That’s turned my heart into Your home
Raise me from my grave, Lord, break the stone
I’m giving You my heart to call Your own
Come and abide in me

Abide In Me (переклад)

Перебувайте в мені, перебувайте в мені
Пошли Твого Святого Духа, прийди і перебувай у мені
Що б це не знадобилося, створіть у мені простір
Зроби моє серце місцем, призначеним для Тебе
Господи, прийди і перебувай у мені
Перебувайте в мені, перебувайте в мені
Душе правди, прийди і перебувай в мені
Ви прийшли компенсувати, тепер ціна сплачена
З життям, яке Ти дарував на Голгофі
Господи, прийди і перебувай у мені
Моря можуть бушувати, але я подолаю
І війни можуть вести, але я подолаю
Ні, я не буду потрясений, якщо знаю, що ти єдиний
Це перетворило моє серце на Ваш дім
У Ваш дім
Господи, я здаюся
Я даю Тобі простір
Я руйную стіни
І називаючи це своїм місцем
Зізнаюся, я живу заради світу
Заберіть все це
Мені просто потрібно, щоб Ти прийшов, Ісусе
Прийди, Ісусе
Перебувайте в мені, перебувайте в мені
Без Тебе я нічого не маю, прийди і перебувай у мені
Прийдіть і відновіть те, для чого створив мене
Ви чекали біля дверей, а ось ключ
Прийдіть і перебувайте в мені
Моря можуть бушувати, але я подолаю
І війни можуть вести, але я подолаю
Ні, я не буду потрясений, якщо знаю, що ти єдиний
Це перетворило моє серце на Ваш дім
Встань мене з могили, Господи, розбий камінь
Я віддаю Тобі своє серце, щоб ти називав Своїм своїм
Прийдіть і перебувайте в мені