Переклад тексту пісні Penitas - Chiquititas

Penitas (оригінал)

Hay algo en vos que se me aprece
La esperanza que crece y crece
El sentir que al terminar
Todo vuelve a comenzar
Y al rayito de luz está
Ponete alitas para volar
Y a las penitas no dejes entrar
Cantemos juntas esa canción
Ponete alita para soñar y a las penitas no dejes entrar
Cantemos juntas esa canción
Que se llene de ilusión
Tu corazón
Si solamente lo querés
Mirátodo lo que podés
Podés pensar
Podés amar
Podés crear, imaginar
Podés planear como serás
Y hasta elegir como vivir
Si vos querés
Podés soñar
Podés sentir y caminar
Podés buscar por donde irás
Y ver la luz que estáal brillar
Si solamente lo querés
Mirátodo lo que podés
Podés reír
Podés cantar
Ponete alitas para volar
Y a las penitas no dejes entrar
Basta sentir que si podrás
Verás la luz que estáal brillar
Y este milagro que soy yo: serás!!!
Y vos podés si vos querés
Y vos querés si vos podés

(переклад)

У тобі є щось, що я ціную
Надія, яка росте й росте
Відчуття, що коли закінчиш
Все починається спочатку
І до промінчика світла є
Одягніть крила, щоб літати
І не дозволяйте пенітам увійти
Давайте разом заспіваємо цю пісню
Одягніть крильця, щоб мріяти, і не впускайте пенітас
Давайте разом заспіваємо цю пісню
Нехай воно буде наповнене ілюзією
Ваше серце
якщо ти тільки цього хочеш
Подивіться на все, що можете
можна подумати
ти можеш любити
Ви можете творити, фантазувати
Ви можете планувати, як вам буде
І навіть вибирати, як жити
Якщо хочеш
можна мріяти
ви можете відчувати і ходити
Ви можете знайти, куди ви підете
І побачите світло, яке сяє
якщо ти тільки цього хочеш
Подивіться на все, що можете
можна сміятися
ти можеш співати
Одягніть крила, щоб літати
І не дозволяйте пенітам увійти
Просто відчуй це, якщо можеш
Ви побачите світло, яке сяє
І це диво, яке я: ти будеш!!!
І ти можеш, якщо хочеш
І хочеш, якщо можеш