Переклад тексту пісні Amigas - Chiquititas

Amigas (оригінал)

No hay memoria donde no aparezcan
No hay recuerdos en los que no estén
Y en los días tristes y felices
Fue con ellas que reí y lloré
Si estoy lejos las siento muy cerca
Nunca nadie nos va a separar
Ellas guardan todos mis secretos
Un tesoro es nuestro amistad
Amigas, amigas
Partecitas de mi vida
Amigas con ustedes inventé
Un mundo de caricias compartidas amigas
Amigas las mejores que soñé
Amigas, amigas, regalitos de mi vida
Amigas con ustedes aprendí
Que juntas jamás seremos vencidas amigas
Amigas para siempre

Amigas (переклад)

Немає пам’яті, де б вони не фігурували
Немає спогадів, в яких їх не було б
І в сумні, і в радісні дні
Саме з ними я сміявся і плакав
Якщо я далеко, я відчуваю їх дуже близько
Нас ніхто і ніколи не розлучить
Вони зберігають усі мої секрети
Скарб – наша дружба
друзі, друзі
Маленькі частини мого життя
Друзі з тобою я придумав
Світ спільних дружніх ласк
Найкращі друзі, про яких я мріяв
Друзі, друзі, подарунки мого життя
Дружити з тобою я навчився
Що разом ми ніколи не переможемо друзі
Друзі навіки