| El hogar es lo que conocemos,
| Дім - це те, що ми знаємо
|
| El hogar es todo lo que amamos,
| Дім - це все, що ми любимо,
|
| Juntos estamos en casa,
| Разом ми вдома
|
| Juntos estamos con vos
| разом ми з тобою
|
| El hogar no es un sitio,
| Дім - це не місце
|
| Que tiene clavos y paredes,
| що має цвяхи та стіни,
|
| El hogar es lo querido
| дім дорогий
|
| Donde nunca hay peligro
| де ніколи не буває небезпеки
|
| Sin perdernos
| не заблукавши
|
| Juntos encontrar el lugar, (chiquititas)
| Разом знайти місце, (маленькі)
|
| Juntos tenemos que estar, (chiquititas)
| Разом маємо бути, (малі)
|
| Juntos basta con saber que nuestro corazón,
| Разом достатньо знати, що наші серця,
|
| es el mejor espacio para encontrarnos siempre… juntos
| Це найкращий простір, щоб завжди знаходити себе… разом
|
| buscarnos siempre, juntos
| шукайте нас завжди разом
|
| para volver a estar abrazo con abrazo,
| бути обіймами з обіймами знову,
|
| muy juntos caminar…
| іду дуже близько...
|
| muy juntos a cantar, (chiquititas)
| дуже близько до співу, (малі)
|
| muy juntos a soñar, (chiquititas)
| дуже близько до мрії, (маленькі)
|
| muy juntos a sentir, a vivir. | дуже близько відчувати, жити. |
| (chiquititas)
| (маленькі)
|
| muy juntos, tin — tin — tin,
| близько один до одного, жесть — жесть — жесть,
|
| nuestro rincón de luz…
| наш куточок світла...
|
| muy juntos, tin — tin — tin,
| близько один до одного, жесть — жесть — жесть,
|
| siempre estará, tin — tin — tin- tin,
| так завжди буде жесть — жесть — жесть-жесть,
|
| nuestro rincón de luz, siempre estará
| наш куточок світла завжди буде
|
| tin — tin — tin — tin | олово — олово — олово — олово |