Переклад тексту пісні Let Me Luv U - Chingy, Keri Hilson

Let Me Luv U (оригінал)

Yea… Let me
This that Pro Player Music
Right hurr man
For the playas dirty
Let me
You ain’t even gotta say nothing to a girl
You ain’t even gotta approach her
She just gonna give it to ya
This ain’t for you rookies though
Aim for your best
Get it
(Chorus: Girl)
You can get this lovin
Its nothing
I think I got the something you wanting
So when you leave the club and
Come on in
Private party’s jumpin over here
Come on in, come on in, til morning
Come on in
Come on in
Come on in, til morning
Come on in
I bumped in to this chick
Light skin and 5'6″
Thick as a brick
Nice stomach with some wide hips
Approached her like what’s good baby?
You seem hood baby
Maybe we could hook up oh yea we should baby
She asked my name
I laugh and flash my chain
I can’t stop staring
Damn she got ass and thangs
We can forget about the club and go to my crib
The finer things in life, that’s how I live
I told her think about it, take a second, then tell me
She said ain’t nothing to think about (ha ha)
Ya smell me
She got close and…
And almost overdosed
I stays fly ya know ya know
(Chorus: Girl)
You can get this lovin
Its nothing
I think I got the something you wanting
So when you leave the club and
Come on in
Private party’s jumpin over here
Come on in, come on in, til morning
Come on in
Come on in
Come on in, til morning
Come on in
(Chingy:)
We on the way to my house
Know what Im thinking about
Pop some Jodecy in
That’ll get her wet, no doubt
Look like you been needing a friend
To please, ya heard me
With that gangsta love, girl come ride with a G
Rolled up some of that sticky
Since she like to smoke
Did a 100 to the pad, had to stash the toast
Pulled into the driveway
Hopped out and opened the door
Ya’ll might think that’s weak
But all the real playas know
Got inside, said she’s cold
So I turned the heat on
Persian rug on the floor
To wipe ya feet on
And in 15 minutes, head boss gonna get beat on
She ain’t got no man
Ain’t got no woman
Who there to cheat on?
Can I get it?
(Chorus: Girl)
You can get this lovin
Its nothing
I think I got the something you wanting
So when you leave the club and
Come on in
Private party’s jumpin over here
Come on in, come on in, til morning
Come on in
Come on in
Come on in, til morning
Come on in
(This is how it went down…)
(Chingy:)
We in my bedroom
She ask, can I take a shower
Hell yea, there go the soap, lotion and baby powder
She got undressed in front of me
She must been reading my mind
Glad I ain’t buying
This something you’d want to see
Instantly, I snuck in
Then she told me, get in
I grabbed to glasses and a bottle of that Seagrams Gin
So we got in the Ja’causezi
Cause its more relaxing
Call me Mr. Miyabi
Cause that ass I’m gonna be waxing
She got a little tipsy
Then started feeling on me
Then start feeling on herself
Yep, its going down homey
Next thing I know
She went down… I got blessed
Then she got on top and let it drop
You know the rest
(Chorus x2: Girl)
You can get this lovin
Its nothing
I think I got the something you wanting
So when you leave the club and
Come on in
Private party’s jumpin over here
Come on in, come on in, til morning
Come on in
Come on in
Come on in, til morning
Come on in

(переклад)

Так… дозвольте мені
Це та музика Pro Player
Правильно поспішайте
Для брудних п'єс
Дозволь мені
Ви навіть не повинні нічого говорити дівчині
Ви навіть не повинні підходити до неї
Вона просто віддасть це вам
Але це не для вас, новачки
Прагніть до найкращого
Отримай
(Приспів: Дівчина)
Ви можете отримати цю любов
Нічого
Мені здається, що я отримав те, чого ви хотіли
Тож коли ви залишаєте клуб і
Давай в
Приватна вечірка стрибає сюди
Заходь, заходь, до ранку
Давай в
Давай в
Заходьте до ранку
Давай в
Я наштовхнувся на цю курча
Світла шкіра і 5'6″
Товстий, як цегла
Гарний живіт з широкими стегнами
Підійшов до неї так, як добре, дитина?
Ти здається капюшоном малюка
Можливо, ми могли б підключитися, о, так, ми б мали, дитинко
Вона запитала моє ім’я
Я сміюся й блимаю ланцюжком
Я не можу перестати дивитися
Проклятий, вона отримала дупу та спасибі
Ми можемо забути про клуб і піти в моє ліжечко
Чим краще в житті, так я живу
Я наказав їй подумати, потратьте секунду, а потім розповісти мені
Вона сказала, що нема про що думати (ха ха)
Ви нюхаєте мене
Вона підійшла близько і…
І майже передозував
Я залишуся літати, я знаю я знаю
(Приспів: Дівчина)
Ви можете отримати цю любов
Нічого
Мені здається, що я отримав те, чого ви хотіли
Тож коли ви залишаєте клуб і
Давай в
Приватна вечірка стрибає сюди
Заходь, заходь, до ранку
Давай в
Давай в
Заходьте до ранку
Давай в
(Чінгі:)
Ми на дорозі до мого дому
Знайте, про що я думаю
Додайте трохи Jodecy
Це промочить її, безсумнівно
Схоже, вам потрібен друг
Щоб порадувати, ви мене почули
З цією гангстерською любов’ю дівчина покаталася з G
Згорнули трохи цього липкого
Оскільки вона любить курити
Зробив 100 за підкладку, довелося заховати тост
Витягнули на під'їзд
Вискочив і відчинив двері
Ви можете подумати, що це слабко
Але всі справжні п’єси знають
Зайшла всередину, сказала, що їй холодно
Тому я увімкнув опалення
Перський килим на підлозі
Щоб витерти ноги
А за 15 хвилин головного боса поб’ють
У неї немає чоловіка
Немає жінки
Кого тут обманювати?
Чи можу я отримати це?
(Приспів: Дівчина)
Ви можете отримати цю любов
Нічого
Мені здається, що я отримав те, чого ви хотіли
Тож коли ви залишаєте клуб і
Давай в
Приватна вечірка стрибає сюди
Заходь, заходь, до ранку
Давай в
Давай в
Заходьте до ранку
Давай в
(Ось як це сталося...)
(Чінгі:)
Ми в моїй спальні
Вона запитує, чи можу я прийняти душ
До біса, так, мило, лосьйон і дитяча присипка
Вона роздягалася переді мною
Мабуть, вона читала мої думки
Я радий, що не купую
Це те, що ви хотіли б побачити
Миттєво я прокрався
Тоді вона сказала мені, заходь
Я схопив келихи та пляшку джину Seagrams
Тож ми потрапили в Ja’causezi
Тому що це більш розслаблююче
Називайте мене містер Міябі
Бо цю дупу я буду воскувати
Вона стала трохи напідпитку
Потім почав відчувати себе
Потім почніть відчувати себе
Yep, it going down homey
Наступне, що я знаю
Вона спустилася... Я отримав благословення
Потім вона піднялася на верх і дозволила йому впасти
Решту ти знаєш
(Приспів x2: Дівчина)
Ви можете отримати цю любов
Нічого
Мені здається, що я отримав те, чого ви хотіли
Тож коли ви залишаєте клуб і
Давай в
Приватна вечірка стрибає сюди
Заходь, заходь, до ранку
Давай в
Давай в
Заходьте до ранку
Давай в