Переклад тексту пісні This Is America - Childish Gambino

This Is America - Childish Gambino
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Is America, виконавця - Childish Gambino.
Дата випуску: 05.05.2018
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

This Is America

(оригінал)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, go, go away
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, go, go away
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, go, go away
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, go, go away
We just wanna party
Party just for you
We just want the money
Money just for you
I know you wanna party
Party just for me
Girl, you got me dancin' (yeah, girl, you got me dancin')
Dance and shake the frame
We just wanna party (yeah)
Party just for you (yeah)
We just want the money (yeah)
Money just for you (you)
I know you wanna party (yeah)
Party just for me (yeah)
Girl, you got me dancin' (yeah, girl, you got me dancin')
Dance and shake the frame (you)
This is America
Don't catch you slippin' up
Don't catch you slippin' up
Look what I'm whippin' up
This is America (woo)
Don't catch you slippin' up
Don't catch you slippin' up
Look what I'm whippin' up
This is America (skrrt, skrrt, woo)
Don't catch you slippin' up (ayy)
Look at how I'm livin' now
Police be trippin' now (woo)
Yeah, this is America (woo, ayy)
Guns in my area (word, my area)
I got the strap (ayy, ayy)
I gotta carry 'em
Yeah, yeah, I'ma go into this (ugh)
Yeah, yeah, this is guerilla (woo)
Yeah, yeah, I'ma go get the bag
Yeah, yeah, or I'ma get the pad
Yeah, yeah, I'm so cold like yeah (yeah)
I'm so dope like yeah (woo)
We gon' blow like yeah (straight up, uh)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, tell somebody
You go tell somebody
Grandma told me
Get your money, Black man (get your money)
Get your money, Black man (get your money)
Get your money, Black man (get your, Black man)
Get your money, Black man (get your, Black man)
Black man
This is America (woo, ayy)
Don't catch you slippin' up (woo, woo, don't catch you slippin', now)
Don't catch you slippin' up (ayy, woah)
Look what I'm whippin' up (Slime!)
This is America (yeah, yeah)
Don't catch you slippin' up (woah, ayy)
Don't catch you slippin' up (ayy, woo)
Look what I'm whippin' up (ayy)
Look how I'm geekin' out (hey)
I'm so fitted (I'm so fitted, woo)
I'm on Gucci (I'm on Gucci)
I'm so pretty (yeah, yeah)
I'm gon' get it (ayy, I'm gon' get it)
Watch me move (blaow)
This a celly (ha)
That's a tool (yeah)
On my Kodak (woo, Black)
Ooh, know that (yeah, know that, hold on)
Get it (get it, get it)
Ooh, work it (21)
Hunnid bands, hunnid bands, hunnid bands (hunnid bands)
Contraband, contraband, contraband (contraband)
I got the plug on Oaxaca (woah)
They gonna find you that blocka (blaow)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, tell somebody
America, I just checked my following list and
You go tell somebody
You mothafuckas owe me
Grandma told me
Get your money, Black man (Black man)
Get your money, Black man (Black man)
Get your money, Black man (get your, Black man)
Get your money, Black man (get your, Black man)
Black man
One, two, get down
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, tell somebody
You go tell somebody
Grandma told me, "Get your money"
Get your money, Black man (Black man)
Get your money, Black man (Black man)
Get your money, Black man (Black man)
Get your money, Black man (Black man)
Black man
You just a Black man in this world
You just a barcode, ayy
You just a Black man in this world
Drivin' expensive foreigns, ayy
You just a big dawg, yeah
I kenneled him in the backyard
No probably ain't life to a dog
For a big dog
(переклад)
Так, так, так, так, так
Так, так, так, йди, йди геть
Так, так, так, так, так
Так, так, так, йди, йди геть
Так, так, так, так, так
Так, так, так, йди, йди геть
Так, так, так, так, так
Так, так, так, йди, йди геть
Ми просто хочемо погуляти
Вечірка тільки для вас
Ми просто хочемо грошей
Гроші тільки для вас
Я знаю, що ти хочеш вечірки
Вечірка тільки для мене
Дівчино, ти змусила мене танцювати (так, дівчино, ти змусила мене танцювати)
Танцюйте і струсіть рамку
Ми просто хочемо вечірки (так)
Вечірка тільки для тебе (так)
Ми просто хочемо грошей (так)
Гроші тільки для тебе (ти)
Я знаю, ти хочеш вечірки (так)
Вечірка тільки для мене (так)
Дівчино, ти змусила мене танцювати (так, дівчино, ти змусила мене танцювати)
Танцюй і трясти кадр (ти)
Це Америка
Не спіймай, що послизаєш
Не спіймай, що послизаєш
Подивіться, що я вигадую
Це Америка (Ву)
Не спіймай, що послизаєш
Не спіймай, що послизаєш
Подивіться, що я вигадую
Це Америка (skrrt, skrrt, woo)
Не спіймай, що послизаєш (ага)
Подивіться, як я зараз живу
Поліція зараз спотикається (вуу)
Так, це Америка (уу, ай)
Зброя в моїй місцевості (слово, моя область)
Я отримав ремінь (ай, ай)
Я маю їх нести
Так, так, я займуся цим (тьфу)
Так, так, це партизан (ву)
Так, так, я піду за сумкою
Так, так, або я візьму блокнот
Так, так, мені так холодно, як так (так)
Я такий дурман, як так (ву)
Ми будемо дути, як так (прямо, е)
О-о-о-о-о-о, скажіть комусь
Іди розкажи комусь
Мені бабуся розповіла
Отримай свої гроші, чорний (отримай свої гроші)
Отримай свої гроші, чорний (отримай свої гроші)
Отримай свої гроші, Чорний (отримай свої, Чорний)
Отримай свої гроші, Чорний (отримай свої, Чорний)
Чорна людина
Це Америка (уу, ай)
Не спіймай, що послизаєш (ву, ву, не спіймай, що послизнувся, зараз)
Не спіймай, що послизаєш (ау, вау)
Подивіться, що я підбиваю (Слайм!)
Це Америка (так, так)
Не спіймай, що послизаєш (вау, ай)
Не спіймай, що послизаєш (ай, ву)
Подивіться, що я підбиваю (ага)
Подивіться, як я дивлюся (гей)
Я так підтягнута (я так підтягнута, ву)
Я на Gucci (я на Gucci)
Я така гарна (так, так)
Я отримаю це (ага, я здобуду)
Дивись, як я рухаюся (блау)
Це celly (га)
Це інструмент (так)
На моєму Kodak (woo, Black)
О, знай це (так, знай це, тримайся)
Отримати це (отримати це, отримати це)
О, працюй (21)
Гунні воїни, хуннідські воїни, гуннідні воїни (гуннідські гурти)
Контрабанда, контрабанда, контрабанда (контрабанда)
Я отримав розетку на Оахаці (вау)
Вони знайдуть тобі ту блоку (блау)
О-о-о-о-о-о, скажіть комусь
Америка, я щойно перевірив свій наступний список і
Іди розкажи комусь
Ви, дурниці, винні мені
Мені бабуся розповіла
Отримай свої гроші, чорний (Чорна людина)
Отримай свої гроші, чорний (Чорна людина)
Отримай свої гроші, Чорний (отримай свої, Чорний)
Отримай свої гроші, Чорний (отримай свої, Чорний)
Чорна людина
Раз, два, спускайся
О-о-о-о-о-о, скажіть комусь
Іди розкажи комусь
Бабуся сказала мені: «Отримай свої гроші»
Отримай свої гроші, чорний (Чорна людина)
Отримай свої гроші, чорний (Чорна людина)
Отримай свої гроші, чорний (Чорна людина)
Отримай свої гроші, чорний (Чорна людина)
Чорна людина
Ти просто чорнявий чоловік у цьому світі
Ти просто штрих-код, ага
Ти просто чорнявий чоловік у цьому світі
Водити дорогих іноземців, ага
Ти просто великий дурень, так
Я посадив його на задньому дворі
Ні, мабуть, це не життя для собаки
Для великої собаки
Рейтинг перекладу: 1.0/5 | Голосів: 2

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Heartbeat 2011
Redbone 2016
LES 2011
3005 2013
Me and Your Mama 2016
IV. Sweatpants 2013
Bonfire 2011
Sober 2014
I. Crawl 2013
II. Zealots Of Stockholm [Free Information] 2013
II. Earth: The Oldest Computer (The Last Night) 2013
Good Little Girl ft. Childish Gambino, Roz Ryan, Madeleine Martin 2019
Terrified 2016
Do or Die ft. Childish Gambino 2013
III. Telegraph Ave. ("Oakland" By Lloyd) 2013
II. Worldstar 2013
Sunrise 2011
Baby Boy 2016
I. Flight Of The Navigator 2013
Have Some Love 2016

Тексти пісень виконавця: Childish Gambino