Переклад тексту пісні II. Earth: The Oldest Computer (The Last Night) - Childish Gambino

II. Earth: The Oldest Computer (The Last Night) (оригінал)

See now I don’t wanna see an era, an era, an era
See now I just wanna live forever, and ever
Maybe it’s the last night When the world was discerned with this and that
I was young, didn’t know to hold it back
Now we here and the world is something else
We could leave any day you call for help
We were gods, nobody was above me
That «A"on my chest like adultery
That «A"on my chest, put your fist up
That «A"on my chest like a chipmunk
Alvin, Theodore
Breathe in, breathe out, mi amor
Breathe in, breathe out, nevermind
It was time, number nine, lies
Feline with a deathwish
E-vite didn’t help shit
No name on the guest list
Hold on, we were destined
See now I don’t wanna see an era (no), an era (no), an era
See now I just wanna live forever, and ever
Maybe it’s the last night
(You and me)
Maybe it’s the last night
(Fireworks)
Maybe it’s the last night
(Oh, all the stars)
Maybe it’s the last night
(Super moon)
Maybe it’s the last night
All that I have
All I don’t have’s the future
Take on my soul
All night
Yeah, break free from all of the insides
They godless, denied us
But we don’t give a damn about the next day
We were never here, never know if the world change
Common sense, the consequences
Retweet the truth then regret the mentions
We are the wireless survivors of things gone
Slaves to the unnamed, never live long
Live and die by the line, never know fear
Even I won’t survive, is it unfair?
Is it unfair?
Cause I don’t care
When I step on that ant on the grass
Progress the only thing that will last
3005, the year that we fear, only God will survive
To be alone is alive
See now I don’t wanna see an era, an era, an era
See now I just wanna live forever and ever
Maybe it’s the last night (She got that body, oh me oh my
Send them pics to my phone, GPOY) GPOY Send them pics to my phone, GPOY
I’ve been thinking about you

(переклад)

Дивіться, я не хочу бачити епоху, епоху, еру
Дивіться зараз, я просто хочу жити вічно і завжди
Можливо, це остання ніч, коли світ пізнали з тим і тим
Я був молодий, не знав, як стримуватися
Тепер ми тут і світ це щось інше
Ми можемо виїхати в будь-який день, коли ви покличете допомогу
Ми були богами, ніхто не був вище мене
Це «А» на моїх грудях, як перелюб
Це «А» на моїх грудях, підніміть кулак
Це «А» на моїх грудях, як у бурундука
Елвін, Теодор
Вдих, видих, моя любов
Вдих, видих, неважливо
Настав час, номер дев’ять, брехні
Кот із жаданням смерті
E-vite нічим не допоміг
У списку гостей немає ім’я
Почекай, нам судилося
Дивіться зараз, я не хочу бачити епоху (ні), еру (ні), еру
Дивіться зараз, я просто хочу жити вічно і завжди
Можливо, це остання ніч
(Ти і я)
Можливо, це остання ніч
(феєрверк)
Можливо, це остання ніч
(О, всі зірки)
Можливо, це остання ніч
(Супер місяць)
Можливо, це остання ніч
Все, що я маю
Все, чого я не маю, — це майбутнє
Візьміть мою душу
Всю ніч
Так, вирвіться з усіх нутрощів
Вони безбожні, відмовилися від нас
Але нам наплювати на наступний день
Ми ніколи не були тут, ніколи не знаю, чи зміниться світ
Здоровий глузд, наслідки
Ретвітніть правду, а потім пошкодуйте про згадки
Ми пережили бездротові речі
Раби неназваних, ніколи не живуть довго
Живи і помирай за лінією, ніколи не дізнайся страху
Навіть я не виживу, це несправедливо?
Це несправедливо?
Бо мені байдуже
Коли я наступаю на ту мурашку на траву
Прогрес – єдине, що триватиме
3005, рік, якого ми боїмося, виживе лише Бог
Бути самотнім – це життя
Дивіться, я не хочу бачити епоху, епоху, еру
Дивіться зараз, я просто хочу жити вічно і вічно
Можливо, це остання ніч (Вона отримала це тіло, о я о мій
Надіслати їм фотографії на мій телефон, GPOY) GPOY Надіслати їм фотографії на мій телефон, GPOY
я думав про тебе