Переклад тексту пісні Sugarcane - CHILDCARE, Public Service Broadcasting

Sugarcane (оригінал)

Lick up your feel good
Lick up my own wood
You lick up my chow mein
You’re sugarcane
Pick up your homegrown
Pick up your shin bone
You pick up on your propane
You’re sugarcane
I’m sweet, sweet, sweet, like a wagon
I’m sweet, sweet, sweet, like a sugar beet
But you bite, bite, bite, like a dragon
And you spit me out again
Don’t wanna be funny, funny, funny, funny
Cuz I know you just wanna play
And I haven’t got money, money, money, money
Try and tempt you to come away
But you never call me honey, honey, golden, honey
And you won’t even try to stay
I won’t ask to be loved
I don’t care to be your sugarcane
Trip up, I like you
Trip up, receive you
I trip up in your name (You're the one you need!)
I’m sugarcane
You fuck like a corkscrew
You fuck like a to-do
You fuck like a big freight train
I’m sugarcane
Ooh
I’m sweet, sweet, sweet, like a wagon
I’m sweet, sweet, sweet, like a sugar beet
But you bite, bite, bite, like a dragon
And you spit me out again
Don’t wanna be funny, funny, funny, funny
Cuz I know you just wanna play
And I haven’t got money, money, money, money
Try and tempt you to come away
But you never call me honey, honey, golden, honey
And you won’t even try to stay
I won’t ask to be loved
I don’t care to be your sugarcane
I buy my hugs on the dark web
I give fake names so they don’t suspect
I buy your hugs on the deep net
You give me trouble that I might regret
Don’t wanna be funny, funny, funny, funny
Cuz I know you just wanna play
And I haven’t got money, money, money, money
Try and tempt you to come away
But you never call me honey, honey, golden, honey
And you won’t even try to stay
I won’t ask to be loved
I don’t care to be your sugarcane

Sugarcane (переклад)

Розслабтеся
Лижу мої власні дрова
Ви облизуєте мій чау-мейн
Ви цукрова тростина
Візьміть свій доморощений
Візьміть гомілку
Ви берете пропан
Ви цукрова тростина
Я милий, милий, милий, як візок
Я милий, милий, солодкий, як цукровий буряк
Але ти кусаєш, кусаєш, кусаєш, як дракон
І ти знову виплюнув мене
Не хочу бути смішним, смішним, смішним, смішним
Тому що я знаю, що ти просто хочеш грати
А в мене немає грошей, грошей, грошей, грошей
Спробуйте спокусити вас піти
Але ти ніколи не називаєш мене медом, медом, золотом, медом
І ви навіть не спробуєте залишитися
Я не прошу бути коханою
Я не хочу бути твоєю цукровою тростиною
Підійди, ти мені подобаєшся
Підійди, прийму тебе
Я з’їжджаю на твоє ім’я (Ти той, хто тобі потрібен!)
Я цукрова тростина
Ти трахаєшся, як штопор
Ти трахаєшся, як завдання
Ти трахаєшся, як великий товарний потяг
Я цукрова тростина
Ой
Я милий, милий, милий, як візок
Я милий, милий, солодкий, як цукровий буряк
Але ти кусаєш, кусаєш, кусаєш, як дракон
І ти знову виплюнув мене
Не хочу бути смішним, смішним, смішним, смішним
Тому що я знаю, що ти просто хочеш грати
А в мене немає грошей, грошей, грошей, грошей
Спробуйте спокусити вас піти
Але ти ніколи не називаєш мене медом, медом, золотом, медом
І ви навіть не спробуєте залишитися
Я не прошу бути коханою
Я не хочу бути твоєю цукровою тростиною
Я купую свої обійми в темній мережі
Я даю фальшиві імена, щоб вони не підозрювали
Я купую ваші обійми в глибокій мережі
Ви доставляєте мені проблеми, про які я можу пошкодувати
Не хочу бути смішним, смішним, смішним, смішним
Тому що я знаю, що ти просто хочеш грати
А в мене немає грошей, грошей, грошей, грошей
Спробуйте спокусити вас піти
Але ти ніколи не називаєш мене медом, медом, золотом, медом
І ви навіть не спробуєте залишитися
Я не прошу бути коханою
Я не хочу бути твоєю цукровою тростиною