| You pushed him into the canal
| Ви штовхнули його в канал
|
| And that’s when I knew
| І тоді я знав
|
| That I could be done with this
| Що я можу з цим покінчити
|
| And buy a caravan with you
| І купіть із собою караван
|
| We could live out of town
| Ми могли б жити за містом
|
| Eat fungi in the afternoons
| Їжте гриби вдень
|
| We could go and learn to fly like marabou
| Ми могли б піти та навчитися літати, як марабу
|
| Now we’re cooking in each other’s juices
| Тепер ми готуємося в соках один одного
|
| Oh, we’re cooking in each other’s love
| О, ми готуємо в любові один до одного
|
| Yeah, we’re cooking in each other’s juices
| Так, ми готуємося в соках один одного
|
| Now I know that it’s nice to fall in love
| Тепер я знаю, що приємно закохуватися
|
| You’re not like the other girls
| Ти не така, як інші дівчата
|
| You’re a bit taller
| Ви трохи вищий
|
| I wonder if I ever knew
| Цікаво, чи знав я колись
|
| Anybody who could reach like you
| Будь-хто, хто міг досягти, як ти
|
| I guess what I’m trying to say
| Я здогадуюсь, що я намагаюся сказати
|
| Is that I really want you
| Це те, що я дійсно хочу тебе
|
| ‘Cause I really want you
| Тому що я дуже хочу тебе
|
| Yeah, I really want you
| Так, я дуже хочу тебе
|
| Now we’re cooking in each other’s juices
| Тепер ми готуємося в соках один одного
|
| Oh, we’re cooking in each other’s love
| О, ми готуємо в любові один до одного
|
| Yeah, we’re cooking in each other’s juices
| Так, ми готуємося в соках один одного
|
| Now I know that it’s nice to fall in love
| Тепер я знаю, що приємно закохуватися
|
| Yeah, it’s nice to fall in love
| Так, приємно закохуватися
|
| Oh, it’s nice to fall in love
| Ой, як приємно закохуватися
|
| Oh, it’s nice to fall in love
| Ой, як приємно закохуватися
|
| Yeah, it’s nice to fall in love
| Так, приємно закохуватися
|
| You’re not like the other girls
| Ти не така, як інші дівчата
|
| You’re a bit keener
| Ви трохи активніші
|
| I wonder if I ever knew
| Цікаво, чи знав я колись
|
| Anyone want me like you
| Будь-хто хоче мене, як ти
|
| I guess what I’m trying to say
| Я здогадуюсь, що я намагаюся сказати
|
| Is I really want you too
| Я теж тебе дуже хочу
|
| Oh, I really want you
| О, я дуже хочу тебе
|
| Yeah, I really want you
| Так, я дуже хочу тебе
|
| Now we’re cooking in each other’s juices
| Тепер ми готуємося в соках один одного
|
| Oh, we’re lapping up each other’s love
| О, ми впиваємося любов’ю одне одного
|
| Yeah, we’re cooking in each other’s juices
| Так, ми готуємося в соках один одного
|
| Now I know that it’s nice to fall in love
| Тепер я знаю, що приємно закохуватися
|
| Now we’re cooking in each other’s juices
| Тепер ми готуємося в соках один одного
|
| Oh, we’re cooking in each other’s love
| О, ми готуємо в любові один до одного
|
| Yeah, we’re cooking in each other’s juices
| Так, ми готуємося в соках один одного
|
| Now I know that it’s nice to fall in love
| Тепер я знаю, що приємно закохуватися
|
| Yeah, it’s nice to fall in love
| Так, приємно закохуватися
|
| Oh, it’s nice to fall in love
| Ой, як приємно закохуватися
|
| Oh, it’s nice to fall in love
| Ой, як приємно закохуватися
|
| Yeah, it’s nice to fall in love | Так, приємно закохуватися |