Переклад тексту пісні Happier - ChewieCatt

Happier (оригінал)

If I’m losing more sleep, then I’ll hold onto the dream
That one day I’ll be happy, more subtle the least
What’s this mean for me?
Only the journey will tell
But right now I am gone, faded back to the blue
Why am I mad?
Why do I feel annoyed?
Let me do what I want, feel like I don’t have a choice
I don’t identify, with what you want in your life
I’m just trying to survive it, I’m just trying to survive
Why don’t you believe me?
This road, it ain’t easy
You just say be happier
Put on a smile, grin just once in a while
Maybe you’ll be happier
I rustle my thoughts, seems I only have lost
I’ve succumb to this thinking, thought about it a lot
Ironic you see, but that’s just me surface deep
Try to guide those I love, but I can’t see for me
I don’t identify, with what you want in your life
I’m just trying to survive it, I’m just trying to survive
Why don’t you believe me?
This road, it ain’t easy
You just say be happier
Put on a smile, grin just once in a while
Maybe you’ll be happier
Why don’t you believe me?
This road, it ain’t easy
You just say be happier
Put on a smile, grin just once in a while
Maybe you’ll be happier

Happier (переклад)

Якщо я втрачаю більше сну, я буду триматися за мрію
Що одного дня я буду щасливим, щонайменше, більш тонким
Що це означає для мене?
Тільки подорож покаже
Але зараз я зникла, повернулася до синього
Чому я злюсь?
Чому я роздратований?
Дозвольте мені робити що бажаю, відчуваю, що у мене не вибору
Я не ототожнюю себе з тим, чого ти хочеш у своєму житті
Я просто намагаюся пережити, я просто намагаюся вижити
Чому ти мені не віриш?
Ця дорога нелегка
Ви просто кажете бути щасливішим
Посміхайтеся, усміхайтеся лише раз у час
Можливо, ви станете щасливішими
Я шуршу думами, здається, лише програв
Я піддався цій думці, багато думав про це
Як ви бачите, іронічно, але це лише я в глибині душі
Намагайтеся керувати тими, кого я люблю, але я не можу бачити за себе
Я не ототожнюю себе з тим, чого ти хочеш у своєму житті
Я просто намагаюся пережити, я просто намагаюся вижити
Чому ти мені не віриш?
Ця дорога нелегка
Ви просто кажете бути щасливішим
Посміхайтеся, усміхайтеся лише раз у час
Можливо, ви станете щасливішими
Чому ти мені не віриш?
Ця дорога нелегка
Ви просто кажете бути щасливішим
Посміхайтеся, усміхайтеся лише раз у час
Можливо, ви станете щасливішими