Переклад тексту пісні Fire In The Sky - ChewieCatt

Fire In The Sky (оригінал)

Reality, the last one we’ll see
The world is flipping upside down
Feel the shift of life, do we have much time?
Our state of mind lives on shaky ground
Everybody knows
Knows that there’s a fire in the sky
A fire in the sky, and I know
Everybody hopes
Hoping that the fire in the sky
Restores our way of life, oh
Fire, oh-whoa, here we go
Fire, oh-whoa, oh
This world always seems to go
Somewhere we don’t need it to go
The end feels like it’s coming slow
Until the day it’s here and hits home
Can it be this way?
Unknown day to day
The end of humanity
Fighting for our lives, hold it down, this ain’t our time
See, I ain’t the enemy
Everybody knows
Knows that there’s a fire in the sky
A fire in the sky, and I know
Everybody hopes
Hoping that the fire in the sky
Restores our way of life, oh
Fire, oh-whoa, here we go
Fire, oh-whoa, oh
Fire, oh-whoa, here we go
Fire, oh-whoa, oh
This world always seems to go
Somewhere we don’t need it to go
The end feels like it’s coming slow
Until the day it’s here and hits home
Until it hits home
Fire, oh-whoa, here we go
Fire, oh-whoa, oh
Fire, oh-whoa, here we go
Fire, oh-whoa, oh

Fire In The Sky (переклад)

Реальність, останнє, що ми побачимо
Світ перевертається з ніг на голову
Відчуйте зміну життя, у нас багато часу?
Наш стан душі живе на хиткому ґрунті
Всі знають
Знає, що в небі вогонь
Вогонь у небі, і я знаю
Всі сподіваються
Сподіваючись, що вогонь у небі
Відновлює наш спосіб життя, о
Вогонь, о-о-о, ось ми
Вогонь, ой-ой, ой
Здається, що цей світ завжди зникає
Десь нам не потрібно їти
Здається, що кінець йде повільно
До того дня, коли воно тут і не потрапить додому
Чи може бути так?
Невідомий день у день
Кінець людства
Боротися за наше життя, тримайся, зараз не наш час
Бачите, я не ворог
Всі знають
Знає, що в небі вогонь
Вогонь у небі, і я знаю
Всі сподіваються
Сподіваючись, що вогонь у небі
Відновлює наш спосіб життя, о
Вогонь, о-о-о, ось ми
Вогонь, ой-ой, ой
Вогонь, о-о-о, ось ми
Вогонь, ой-ой, ой
Здається, що цей світ завжди зникає
Десь нам не потрібно їти
Здається, що кінець йде повільно
До того дня, коли воно тут і не потрапить додому
Поки не потрапить додому
Вогонь, о-о-о, ось ми
Вогонь, ой-ой, ой
Вогонь, о-о-о, ось ми
Вогонь, ой-ой, ой