Переклад тексту пісні Extraterrestrial - ChewieCatt

Extraterrestrial (оригінал)

Feel it in the air
I don’t care if you know about me, I swear
I’m an extraterrestrial
You know that I’m feeling different
Oh, I’ve been this way awhile
Can’t you see it?
Are you in denial?
Do you wanna dance
On top of the world where carelessness
Never ends?
Who needs friends?
I don’t care
As long as I’ve got you near
Then we are one
Extraterrestrial
Extraterrestrial
Do you see it here?
Man, I swear I can live without this
In my headspace, out of place
Can’t you feel that I’m different?
I guess it’s been this way ahwhile
Don’t you see it?
I’m leaving you behind
Do you wanna dance
On top of the world where carelessness
Never ends?
Who needs friends?
I don’t care
As long as I’ve got you near
Then we are one
Extraterrestrial
Extraterrestrial
Extraterrestrial
I know you see me from afar
But you don’t know
Me at all
So I’ll go
Hope you know
I’m in control
Do you wanna dance
On top of the world where carelessness
Never ends?
Who needs friends?
I don’t care
As long as I’ve got you near
Then we are one
Extraterrestrial
Do you wanna dance
On top of the world where carelessness
Never ends?
Who needs friends?
I don’t care
As long as I’ve got you near
Then we are one
Extraterrestrial
An extraterrestrial

Extraterrestrial (переклад)

Відчуйте це в повітрі
Мені байдуже, чи ти знаєш про мене, клянуся
Я інопланетянин
Ти знаєш, що я почуваюся інакше
О, я був таким деякий час
Ви не бачите?
Ви заперечуєте?
Хочеш танцювати
На вершині світу, де безтурботність
Ніколи не закінчується?
Кому потрібні друзі?
Мені байдуже
Поки ти поруч
Тоді ми є одне ціле
позаземний
позаземний
Ви бачите це тут?
Чоловіче, клянусь, я можу жити без цього
У моєму головному просторі, не на місці
Хіба ти не відчуваєш, що я інший?
Я гадаю, це було так давно
Ви цього не бачите?
Я залишаю тебе позаду
Хочеш танцювати
На вершині світу, де безтурботність
Ніколи не закінчується?
Кому потрібні друзі?
Мені байдуже
Поки ти поруч
Тоді ми є одне ціле
позаземний
позаземний
позаземний
Я знаю, що ти бачиш мене здалеку
Але ви не знаєте
Я взагалі
Так що я піду
Сподіваюся, ви знаєте
Я під контролем
Хочеш танцювати
На вершині світу, де безтурботність
Ніколи не закінчується?
Кому потрібні друзі?
Мені байдуже
Поки ти поруч
Тоді ми є одне ціле
позаземний
Хочеш танцювати
На вершині світу, де безтурботність
Ніколи не закінчується?
Кому потрібні друзі?
Мені байдуже
Поки ти поруч
Тоді ми є одне ціле
позаземний
Інопланетянин