Переклад тексту пісні Goodbye Means Hello - Cheryl

Goodbye Means Hello (оригінал)

Cuo cuo cuo cuo cuo
You got me going
Cuo cuo cuo cuo cuo
It’s all because of You you you you you
You got me going
Cuo cuo cuo cuo cuo
Let’s take a moment and own it And not be scared to show it And love like we never had before
I know you know it, don’t hold it Back it up and start to glow it And I don’t wanna see it no more
In in in and out we go Out of love and I don’t know
How to keep my cool around you
In in in and out we go Why’d you make it difficult?
Boy, I’m getting fed up with you
As soon as I say goodbye
I’m feeling alone
Ain’t no way I can live without you
So by midnight
I’m back on the phone
Ain’t no way I can live without you
See the love high
Killing all the lows
Tell me why
We don’t keep a steady flow
So my goodbyes really mean hello
Really mean hello
Really, really mean hello
Cuo cuo cuo cuo cuo
You got me going
Cuo cuo cuo cuo cuo
It’s all because of You you you you you
You got me going
Cuo cuo cuo cuo cuo
I never chose you, I chose to Get on a roller coaster of love
But that’s what life had in store
As much as I want to jump off
My heart is saying enough
Some how you got it beating for more
In in in and out we go Out of love and I don’t know
How to keep my cool around you
In in in and out we go Why’d you make it difficult?
Boy, I’m getting fed up with you
As soon as I say goodbye
I’m feeling alone
Ain’t no way I can live without you
So by midnight
I’m back on the phone
Ain’t no way I can live without you
See the love high
Killing all the lows
Tell me why
We don’t keep a steady flow
So my goodbyes really mean hello
Really mean hello
Really, really mean hello
I know that we argue, fuss and fight
Who said love was easy, don’t know life
That’s true… I’m crazy 'bout you
I know that we made love till daylight
Who said love was easy might be right
It’s true… I’m crazy about you
Sun in the sky, feeling alright
At the same time we don’t want it to change
It’s you and I, pleasure and pain
At the same time we don’t want it to change
As soon as I say goodbye
I’m feeling alone
Ain’t no way I can live without you
So by midnight
I’m back on the phone
Ain’t no way I can live without you
See the love high
Killing all the lows
Tell me why
We don’t keep a steady flow
So my goodbyes really mean hello
Really mean hello
Really, really mean hello
Cuo cuo cuo cuo cuo
You got me going
(Really mean hello)
Cuo cuo cuo cuo cuo
(Really, really mean hello)

(переклад)

Куо куо куо куо куо
Ви підштовхнули мене
Куо куо куо куо куо
Це все завдяки Ти ти ти ти ти
Ви підштовхнули мене
Куо куо куо куо куо
Давайте на мить і володіємо цим І не боїмося показати І любити, як ніколи не було раніше
Я знаю, що ти це знаєш, не тримай Створи резервну копію і почни світитися І я не хочу більше це бачити
Ми входять і виходимо З любов, і я не знаю
Як зберегти спокій поруч із тобою
Ми в’їжджаємо і виходимо Чому ви ускладнили це?
Хлопче, мені вже набридло тобою
Щойно я прощаюся
я почуваюся самотнім
Я не можу жити без тебе
Тож до півночі
Я знову до телефону
Я не можу жити без тебе
Побачити любов високо
Вбиваючи всі низи
Скажи мені чому
Ми не підтримуємо постійний потік
Тож моє прощання насправді означає привіт
Справді, привіт
Справді, дійсно привіт
Куо куо куо куо куо
Ви підштовхнули мене
Куо куо куо куо куо
Це все завдяки Ти ти ти ти ти
Ви підштовхнули мене
Куо куо куо куо куо
Я ніколи не вибирав тебе, я вибрав Потрапити на американські гірки любов
Але це те, що приготувало життя
Наскільки я хочу зістрибнути
Моє серце скаже достатньо
Якимось чином ви досягли успіху
Ми входять і виходимо З любов, і я не знаю
Як зберегти спокій поруч із тобою
Ми в’їжджаємо і виходимо Чому ви ускладнили це?
Хлопче, мені вже набридло тобою
Щойно я прощаюся
я почуваюся самотнім
Я не можу жити без тебе
Тож до півночі
Я знову до телефону
Я не можу жити без тебе
Побачити любов високо
Вбиваючи всі низи
Скажи мені чому
Ми не підтримуємо постійний потік
Тож моє прощання насправді означає привіт
Справді, привіт
Справді, дійсно привіт
Я знаю, що ми сперечаємося, суємося і сваряємося
Хто сказав, що любов легка, той не знає життя
Це правда... Я божевільний від тебе
Я знаю, що ми займалися коханням до світла
Хто сказав, що любов – це легко, може бути правим
Це правда... Я без розуму від тебе
Сонце на небі, усе добре
Водночас ми не хочемо, щоб це змінювалося
Це ти і я, задоволення і біль
Водночас ми не хочемо, щоб це змінювалося
Щойно я прощаюся
я почуваюся самотнім
Я не можу жити без тебе
Тож до півночі
Я знову до телефону
Я не можу жити без тебе
Побачити любов високо
Вбиваючи всі низи
Скажи мені чому
Ми не підтримуємо постійний потік
Тож моє прощання насправді означає привіт
Справді, привіт
Справді, дійсно привіт
Куо куо куо куо куо
Ви підштовхнули мене
(Дійсно привіт)
Куо куо куо куо куо
(Дійсно, дійсно маю на увазі привіт)