Переклад тексту пісні A Million Lights - Cheryl

A Million Lights (оригінал)

I’m wondering how we fell through
Got a little too much in my head like I miss you
Each passing light reminds me
Nothing could lift me from the dark 'till I found you
And every day goes running with the same flow
But there’s always something washed away
I don’t know how we fell through
Got a little too much in my head like I miss you
A million lights behind you
I’m a little too much in the dark
Here without you
No one leaning on me
Nothing here to hold me
Moving where I choose, alone
But rolling so free
There’s nothing here to stop me
Filling up my head with me and you
I don’t know how we fell through
Got a little too much in my head like I miss you
A million lights behind you
I’m a little too much in the dark
And I can’t see you
No telling where the future flows
But before it goes
You and me, you know we’ve got to try
Before the chance flies
Honey, this is our time
Don’t be one of those
Sweet fools standing on the curb
Watching life pass by
Don’t tell me how we fell through
Got a little too much in my head like I miss you
A million lights behind you
I’m a little too much in the dark
Here without you
A million lights behind you
I’m a little too much in the dark till I find you

A Million Lights (переклад)

Мені цікаво, як ми вдались
Забагато в голові, ніби я сумую за тобою
Кожен прохідний світло нагадує мені
Ніщо не могло вивести мене з темряви, поки я не знайшов тебе
І кожен день біжить однаковою течією
Але завжди щось змивається
Я не знаю, як ми пропали
Забагато в голові, ніби я сумую за тобою
Мільйон вогнів позаду
Я занадто багато в темряві
Тут без тебе
На мене ніхто не спирається
Тут немає нічого, щоб мене тримати
Рухаюся, куди захочу, сам
Але кататися так вільно
Мене ніщо не зупинить
Наповнюю мою голову я і тобою
Я не знаю, як ми пропали
Забагато в голові, ніби я сумую за тобою
Мільйон вогнів позаду
Я занадто багато в темряві
І я не бачу вас
Не вказати, куди тече майбутнє
Але до того, як це зникне
Ви і я, ви знаєте, ми повинні спробувати
Перш ніж шанс летить
Любий, настав наш час
Не будьте одним із них
Милі дурні, що стоять на узбіччі
Спостерігаючи, як життя проходить повз
Не кажіть мені, як ми пропали
Забагато в голові, ніби я сумую за тобою
Мільйон вогнів позаду
Я занадто багато в темряві
Тут без тебе
Мільйон вогнів позаду
Я занадто багато в темряві, поки не знайду тебе