| Girl In The Mirror (оригінал) | Girl In The Mirror (переклад) |
|---|---|
| You can always sense with me | Ви завжди можете відчувати зі мною |
| When things ain’t quite right | Коли все не так |
| I barely speak, I can’t seem to sit still tight | Я ледь розмовляю, здається, не можу сидіти на місці |
| There’s many things that run and pass through my mind | У моїй голові багато речей |
| It’s hard to show when you’re the only one with your eyes | Важко показати, коли ти єдиний з очима |
| Life expects me to be strong | Життя очікує, що я буду сильним |
| Doesn’t always mean I’ve got to sing that song | Це не завжди означає, що я мушу співати цю пісню |
| Need to take it easy on yourself | Треба з легкістю взятися на самому |
| I need to take it easy on myself | Мені потрібно з легкістю ставитися до самого |
| I’ve been picking little fights with the girl in the mirror | Я влаштовував маленькі бійки з дівчиною в дзеркалі |
| With the girl in the mirror | З дівчиною в дзеркалі |
| Stressing to be a woman | Наголошуючи на тому, щоб бути жінкою |
| Oh, I don’t need this today | О, мені це сьогодні не потрібно |
| I don’t know quite what to say | Я не знаю, що казати |
| To the girl in the mirror | Дівчині в дзеркалі |
| I’ve been picking little fights with the girl in the mirror | Я влаштовував маленькі бійки з дівчиною в дзеркалі |
| With the girl in the mirror, mirror, mirror, mirror | З дівчиною в дзеркало, дзеркало, дзеркало, дзеркало |
| Picking little fights with the girl in the mirror | Вибирайте маленькі бійки з дівчиною в дзеркалі |
| With the girl in the mirror, mirror, mirror, mirror | З дівчиною в дзеркало, дзеркало, дзеркало, дзеркало |
| Take this time to think things out right | Витратьте цей час, щоб обдумати все правильно |
| Because when I’m weak, all I seem to do is fight | Тому що, коли я слабкий, все, що я роблю — це битися |
| There’s many ways that I could say I’m not fine | Є багато способів сказати, що я не в порядку |
| Instead I hold it back with water filling my eyes | Замість цього я стримую його з водою, що заливає очі |
| Life expects me to be strong | Життя очікує, що я буду сильним |
| Doesn’t always mean I’ve got to sing that song | Це не завжди означає, що я мушу співати цю пісню |
| Need to take it easy on yourself | Треба з легкістю взятися на самому |
| I need to take it easy on myself | Мені потрібно з легкістю ставитися до самого |
| I’ve been picking little fights with the girl in the mirror | Я влаштовував маленькі бійки з дівчиною в дзеркалі |
| With the girl in the mirror | З дівчиною в дзеркалі |
| Stressing to be a woman | Наголошуючи на тому, щоб бути жінкою |
| Oh, I don’t need this today | О, мені це сьогодні не потрібно |
| I don’t know quite what to say | Я не знаю, що казати |
| To the girl in the mirror | Дівчині в дзеркалі |
| I’ve been picking little fights with the girl in the mirror | Я влаштовував маленькі бійки з дівчиною в дзеркалі |
| With the girl in the mirror, mirror, mirror, mirror | З дівчиною в дзеркало, дзеркало, дзеркало, дзеркало |
| Picking little fights with the girl in the mirror | Вибирайте маленькі бійки з дівчиною в дзеркалі |
| With the girl in the mirror, mirror, mirror, mirror | З дівчиною в дзеркало, дзеркало, дзеркало, дзеркало |
| With the girl in the mirror | З дівчиною в дзеркалі |
| With the girl in the mirror | З дівчиною в дзеркалі |
| I’ve been picking little fights with the girl in the mirror | Я влаштовував маленькі бійки з дівчиною в дзеркалі |
| With the girl in the mirror | З дівчиною в дзеркалі |
| Stressing to be a woman | Наголошуючи на тому, щоб бути жінкою |
| Oh, I don’t need this today | О, мені це сьогодні не потрібно |
| I don’t know quite what to say | Я не знаю, що казати |
| To the girl in the mirror | Дівчині в дзеркалі |
| I’ve been picking little fights with the girl in the mirror | Я влаштовував маленькі бійки з дівчиною в дзеркалі |
| With the girl in the mirror, mirror, mirror, mirror | З дівчиною в дзеркало, дзеркало, дзеркало, дзеркало |
| Picking little fights with the girl in the mirror | Вибирайте маленькі бійки з дівчиною в дзеркалі |
| With the girl in the mirror, mirror, mirror, mirror | З дівчиною в дзеркало, дзеркало, дзеркало, дзеркало |
| Picking little fights with the girl in the mirror | Вибирайте маленькі бійки з дівчиною в дзеркалі |
| With the girl in the mirror, mirror, mirror, mirror | З дівчиною в дзеркало, дзеркало, дзеркало, дзеркало |
| I’ve been picking little fights | Я вибирав маленькі бійки |
| With the girl in the mirror, mirror, mirror, mirror | З дівчиною в дзеркало, дзеркало, дзеркало, дзеркало |
Переклад тексту пісні Girl In The Mirror - Cheryl
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Girl In The Mirror , виконавця -Cheryl
Пісня з альбому A Million Lights
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуPolydor Ltd. (UK)
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
| 2007 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2011 | |
| 2009 | |
| 2013 | |
| 2011 | |
| 2008 | |
| 2013 | |
| 2009 | |
| 2008 | |
| 2009 | |
| 2011 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2014 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 |