Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Force Quit, виконавця - Chemlab. Пісня з альбому Rock Whore vs. Dance Floor - Unreleased, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 09.11.2006
Лейбл звукозапису: Invisible
Мова пісні: Англійська
Force Quit(оригінал) |
I can see the curtain |
The ending |
Knew it was on it’s way |
I just didn’t want it to be today… |
Watching the cityscape |
Drift from day to dusk to dark |
Blurily indistinct the sooty cape |
Slowly slips across it’s jagged shape… |
Lights signaling |
Some winking on |
Then blinking off… |
Lights signaling |
Some winking on |
Red and red and white… |
I can see |
Pigs over batter sea |
Floating in flight… |
On quiet nights I can hear the stars |
And cosmonauts talk |
A ragged 30-watt moon |
Hangs over my hotel room… |
I saw you nodding out in |
The mouth of the night |
Face full of white light grace… |
And I push your body out into space |
Let it go |
Watch it drift away… |
Going on to beggar and bitter things |
Just a fly with little plucked off wings… |
Going on to beggar and bitter things |
Never fly |
Never earn your wings… |
And when the stars are all burned out |
Don’t try and tell me what it’s all about |
(переклад) |
Я бачу завісу |
Кінець |
Знав, що це вже на шляху |
Я просто не хотів, щоб це було сьогодні… |
Спостерігаючи за міським пейзажем |
Перехід від дня до сутінків до темряви |
Туманно невиразний сажистий мис |
Повільно ковзає по своїй зубчастій формі… |
Світлова сигналізація |
Деякі підморгують |
Потім миготіння… |
Світлова сигналізація |
Деякі підморгують |
Червоний і червоний і білий… |
Я бачу |
Свині над кляром море |
Плаває в польоті… |
Тихими ночами я чую зірки |
І космонавти розмовляють |
Рваний 30-ватний місяць |
Нависає над моїм готельним номером… |
Я бачила, як ти кивнув |
Вуста ночі |
Обличчя, сповнене благодатності білого світла… |
І я виштовхую твоє тіло в космос |
Відпусти |
Дивіться, як воно відлітає… |
Ідучи до жебрацтва та гірких речей |
Просто муха з маленькими обірваними крилами… |
Ідучи до жебрацтва та гірких речей |
Ніколи не літайте |
Ніколи не заробляй своїх крил… |
А коли зірки всі згорять |
Не намагайтеся розповісти мені, про що йдеться |