| Peppermint Twist (оригінал) | Peppermint Twist (переклад) |
|---|---|
| Ouais, on va tous les soirs | Так, ми ходимо щовечора |
| Au Peppermint Bar | У барі Peppermint |
| Pour danser le twist | Танцювати твіст |
| Le Peppermint twist | М'ятний твіст |
| Rien ne résiste | Ніщо не чинить опір |
| Au Peppermint twist | At the Peppermint твіст |
| Tourne et tourne | Повертайте і повертайте |
| Avec moi | Зі мною |
| Tourne et tourne | Повертайте і повертайте |
| Tout est là | Тут все є |
| Les copains tournent | Друзі крутяться |
| On y va ! | Ходімо ! |
| Un, deux, trois, viens ! | Раз, два, три, давай! |
| Jusqu’au matin blafard | До блідого ранку |
| Avec les couche-tard | З нічними совами |
| Nous dansons le twist | Танцюємо твіст |
| Le Peppermint twist | М'ятний твіст |
| Avec les copains | З друзями |
| On met de l’entrain | Ми в захваті |
| Allez les amis | Давай друзі |
| C’est parti | Ходімо |
| Tournez, c’est gagné | Черга, виграно |
| Vous l’avez ! | Ви маєте це! |
| Rien ne résiste | Ніщо не чинить опір |
| Au Peppermint twist | At the Peppermint твіст |
| Ça va chauffer | Стане тепліше |
| Si vous restez | Якщо ти залишишся |
| Tout ça ne fait | Все, що робить |
| Que commencer | З чого почати |
| Si vous aimez | Якщо ти хочеш |
| Twistez, tournez ! | Крути, крути! |
| On remet ça | Ми повернули це назад |
| Comme il se doit | Як і повинно бути |
| Allons, les gars | Давайте, хлопці |
| On remet ça | Ми повернули це назад |
| Twist à cœur joie | Крути досхочу |
| Tous avec moi | Всі зі мною |
| Avec moi… | Зі мною… |
| Comme tous les soirs | Як щовечора |
| Au Peppermint Bar | У барі Peppermint |
| Tout le monde en piste | Всі на шляху |
| Pour le Peppermint twist | Для м’ятного твіста |
| Plus rien ne résiste | Ніщо не чинить опір |
| Au Peppermint twist | At the Peppermint твіст |
| Tourne et tourne | Повертайте і повертайте |
| Avec moi | Зі мною |
| Tourne et tourne | Повертайте і повертайте |
| Tout est là | Тут все є |
| Les copains tournent | Друзі крутяться |
| On y va ! | Ходімо ! |
| Un, deux, trois, viens ! | Раз, два, три, давай! |
| On va tourner | Ми будемо крутитися |
| A tout casser | Все ламаючи |
| Venez, copains | Приходьте, друзі |
| Jusqu’au matin | До ранку |
| Dansez le twist | Танцюй твіст |
| Le Peppermint twist | М'ятний твіст |
| Allez les gars, tous avec moi ! | Давай, хлопці, всі зі мною! |
