Переклад тексту пісні Where It Stays - Charlotte OC

Where It Stays (оригінал)

I never knew I would cry when I heard your name
And now I’m running to your heart 'cause I feel the pain
We found the devil in our love, we found the way
Why do I feel like you’re with me everywhere I lay?
Tell me where your heart is, tell me where you keep it, tell me where it stays
Tell me where your heart is, tell me where you keep it, tell me where it stays
It feels like a ghost is walking on my grave
If only you knew how long I’d wait
It makes me really angry when you can’t relate
Makes me feel like you’re living and I’m awake
So tell me where your heart is, tell me where you keep it, tell me where it
stays
Tell me where your heart is, tell me where you keep it, tell me where it stays
Tell me where your heart is, tell me where you keep it, tell me where it stays
Tell me where your heart is, tell me where you keep it, tell me where it stays
Oh oh oh oh eh
Woah yeah, oh oh oh oh eh
When we’re not together, I’m so afraid
When we’re not together, I’m so afraid
So tell me where your heart is, tell me where you keep it, tell me where it
stays
Tell me where your heart is, tell me where you keep it, tell me where it stays
Oh, tell me where your heart is, tell me where you keep it, tell me where it
stays
Oh, tell me where your heart is, tell me where you keep it, tell me where it
stays
Oh, tell me where your heart is, tell me where you keep it, tell me where it
stays
Oh, tell me where your heart is, tell me where you keep it, tell me where it
stays

Where It Stays (переклад)

Я ніколи не знав, що заплачу, коли почую твоє ім’я
А тепер я біжу до твого серця, бо відчуваю біль
Ми знайшли диявола в своєму коханні, ми знайшли шлях
Чому я відчуваю, що ти зі мною скрізь, де б я не лежав?
Скажи мені, де твоє серце, скажи, де ти його зберігаєш, скажи, де воно залишається
Скажи мені, де твоє серце, скажи, де ти його зберігаєш, скажи, де воно залишається
Таке відчуття, ніби привид ходить по моїй могилі
Якби ви тільки знали, як довго я чекав би
Мене дуже злить, коли ти не можеш порозумітися
Це змушує мене відчувати, ніби ти живий, а я прокинувся
Тож скажи мені, де твоє серце, скажи, де ти його тримаєш, скажи де воно
залишається
Скажи мені, де твоє серце, скажи, де ти його зберігаєш, скажи, де воно залишається
Скажи мені, де твоє серце, скажи, де ти його зберігаєш, скажи, де воно залишається
Скажи мені, де твоє серце, скажи, де ти його зберігаєш, скажи, де воно залишається
О о о о е
О, так, о о о о е
Коли ми не разом, я так боюся
Коли ми не разом, я так боюся
Тож скажи мені, де твоє серце, скажи, де ти його тримаєш, скажи де воно
залишається
Скажи мені, де твоє серце, скажи, де ти його зберігаєш, скажи, де воно залишається
О, скажи мені, де твоє серце, скажи, де ти його зберігаєш, скажи мені, де воно
залишається
О, скажи мені, де твоє серце, скажи, де ти його зберігаєш, скажи мені, де воно
залишається
О, скажи мені, де твоє серце, скажи, де ти його зберігаєш, скажи мені, де воно
залишається
О, скажи мені, де твоє серце, скажи, де ти його зберігаєш, скажи мені, де воно
залишається