Переклад тексту пісні Running Back To You - Charlotte OC

Running Back To You (оригінал)

I never want to fight, but we do it all the time
Just know I feel the same
Five thousand miles between, each day feels like a week
And that’s all we have to blame
You know I leave a light on for you in the night
I hear your heartbeat so deep every time I cry
But if you need somebody, you just have to say my name
I’ll be running back to you
You know I’d walk the ocean just so I could see your face
I’ll be running back to you
Running right back to you
I try and stay awake so I can hear you say
Good morning and good night
But lately we’re so tired, we’re always crossing wires
Don’t you forget you’re mine
You know I leave a light on for you in the night
I hear your heartbeat so deep every time I cry
But if you need somebody, you just have to say my name
I’ll be running back to you
You know I’d walk the ocean just so I could see your face
I’ll be running back to you
Running right back to you
Running right back to you
Running back to you (running back to you)
Running right back to you
Running right back to you
Running back to you (running back to you)
You know I leave a light on for you in the night
I hear your heartbeat so deep every time I cry
But if you need somebody, you just have to say my name
I’ll be running back to you
You know I’d walk the ocean just so I could see your face
I’ll be running back to you
But if you need somebody, you just have to say my name
I’ll be running back to you
You know I’d walk the ocean just so I could see your face
I’ll be running back to you
Running right back to you (I keep on running)
Running right back to you (I keep on running)
Running back to you (I keep on running back to you)
Running right back to you (I keep on running)
Running right back to you (I keep on running)
Running back to you (I keep on running back to you)
Running right back to you (I keep on running)
Running right back to you (I keep on running)
Running back to you (I keep on running back to you)
Running right back to you (I keep on running)
Running right back to you (I keep on running)
Running back to you (I keep on running back to you)

(переклад)

Я ніколи не хочу сваритися, але ми робимо це постійно
Просто знайте, що я відчуваю те саме
П’ять тисяч миль між ними, кожен день виглядає як тиждень
І це все, що ми мусимо звинувачувати
Ви знаєте, я залишаю для вас світло вночі
Щоразу, коли плачу, я чую так глибоко твоє серце
Але якщо вам хтось потрібен, просто вимовте моє ім’я
Я повернусь до вас
Ти знаєш, що я б пішов по океану, щоб побачити твоє обличчя
Я повернусь до вас
Повертаємось до вас
Я намагаюся не спати, щоб чути, що ви говорите
Доброго ранку та доброї ночі
Але останнім часом ми так втомилися, що постійно перетинаємось
Не забувай, що ти мій
Ви знаєте, я залишаю для вас світло вночі
Щоразу, коли плачу, я чую так глибоко твоє серце
Але якщо вам хтось потрібен, просто вимовте моє ім’я
Я повернусь до вас
Ти знаєш, що я б пішов по океану, щоб побачити твоє обличчя
Я повернусь до вас
Повертаємось до вас
Повертаємось до вас
Повернутися до вам (повернутись до вам)
Повертаємось до вас
Повертаємось до вас
Повернутися до вам (повернутись до вам)
Ви знаєте, я залишаю для вас світло вночі
Щоразу, коли плачу, я чую так глибоко твоє серце
Але якщо вам хтось потрібен, просто вимовте моє ім’я
Я повернусь до вас
Ти знаєш, що я б пішов по океану, щоб побачити твоє обличчя
Я повернусь до вас
Але якщо вам хтось потрібен, просто вимовте моє ім’я
Я повернусь до вас
Ти знаєш, що я б пішов по океану, щоб побачити твоє обличчя
Я повернусь до вас
Звертаюся до вас (я продовжую бігти)
Звертаюся до вас (я продовжую бігти)
Звертаюся до вас (я продовжую повертатися до вас)
Звертаюся до вас (я продовжую бігти)
Звертаюся до вас (я продовжую бігти)
Звертаюся до вас (я продовжую повертатися до вас)
Звертаюся до вас (я продовжую бігти)
Звертаюся до вас (я продовжую бігти)
Звертаюся до вас (я продовжую повертатися до вас)
Звертаюся до вас (я продовжую бігти)
Звертаюся до вас (я продовжую бігти)
Звертаюся до вас (я продовжую повертатися до вас)