Переклад тексту пісні Blue Eyes Forever - Charlotte OC

Blue Eyes Forever (оригінал)

My life’s been a riddle
It’s so, so fickle
I’m close to letting it go
Constant state of confusion
What’s real?
What’s an illusion?
Hours fall and I’m all alone
But when we talk in the middle
In the middle of the night
Oh, we get closer every time
But when we meet in the middle
I feel the clarity rise
Oh, it moves over, straight from your eyes
Your blue eyes forever, oh
Your blue eyes forever, oh
I’m weird, over-defensive
I’m sick of their opinions
Too close to running away
Draining all my ambition
When I shout, nobody listens
They don’t hear what I’m tryna say
But when we talk in the middle
In the middle of the night
Oh, we get closer every time
But when we meet in the middle
I feel the clarity rise
Oh, it moves over, straight from your eyes
Your blue eyes forever, oh
Your blue eyes forever, oh
Your blue eyes forever, oh
Your blue eyes forever, oh
But when we talk in the middle
In the middle of the night
Oh, we get closer every time
But when we meet in the middle
I feel the clarity rise
Oh, it moves over, straight from your eyes
Your blue eyes forever, oh
Your blue eyes forever, oh
Your blue eyes forever, oh
Your blue eyes forever, oh

(переклад)

Моє життя було загадкою
Це так, так непостійно
Я близький до того, щоб відпустити це
Постійний стан розгубленості
Що справжнє?
Що таке ілюзія?
Минають години, а я зовсім один
Але коли ми говоримо посередині
Посеред ночі
О, ми щоразу стаємо ближчими
Але коли ми зустрічаємося в середині
Я відчуваю, як зростає ясність
О, це переміщується, прямо з ваших очей
Твої блакитні очі назавжди, о
Твої блакитні очі назавжди, о
Я дивний, надмірно захисний
Мені набридла їхня думка
Занадто близько до втечі
Вичерпуючи всі мої амбіції
Коли я кричу, ніхто не слухає
Вони не чують, що я намагаюся сказати
Але коли ми говоримо посередині
Посеред ночі
О, ми щоразу стаємо ближчими
Але коли ми зустрічаємося в середині
Я відчуваю, як зростає ясність
О, це переміщується, прямо з ваших очей
Твої блакитні очі назавжди, о
Твої блакитні очі назавжди, о
Твої блакитні очі назавжди, о
Твої блакитні очі назавжди, о
Але коли ми говоримо посередині
Посеред ночі
О, ми щоразу стаємо ближчими
Але коли ми зустрічаємося в середині
Я відчуваю, як зростає ясність
О, це переміщується, прямо з ваших очей
Твої блакитні очі назавжди, о
Твої блакитні очі назавжди, о
Твої блакитні очі назавжди, о
Твої блакитні очі назавжди, о