Переклад тексту пісні Could It Be - Charlie Worsham

Could It Be - Charlie Worsham
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Could It Be, виконавця - Charlie Worsham. Пісня з альбому Rubberband, у жанрі Кантри
Дата випуску: 19.08.2013
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська

Could It Be

(оригінал)
I’m finally holding
What I’ve been hoping for
So we had a few drinks
Had some laughs at the bar
Stayed out too late
And went a little too far
Oh but wakin' up
With you on my chest
I had a pounding heart, and achin' head, and no regrets
Who knows, we might go down in flames
But then again I might just change your name
Could it be I’m finally holding
What I’ve been hoping for
Could it be the end of just friends
And the start of something more
Oh the way I’m feeling now
It’s worth sticking around to see
Is this love
Or could it be
Rule number one
Friends don’t break
We could write it off
As a sweet mistake
Only time will tell
If we were wrong or right
All I know is I don’t want to be alone tonight
Who knows, we might go down in flames
But then again I might just change your name
Could it be I’m finally holding
What I’ve been hoping for
Could it be the end of just friends
And the start of something more
Oh the way I’m feeling now
It’s worth sticking around to see
Is this love
Or could it be
We wound up here so naturally
Me and you baby
You and me
Could it be
Could it be
Could it be I’m finally holding
What I’ve been hoping for
Could it be the end of just friends
And the start of something more
Oh the way I’m feeling now
It’s worth sticking around to see
Is this love
Or could it be
Is this love
Or could it be
(переклад)
Нарешті тримаю
Те, на що я сподівався
Тож ми випили кілька напоїв
Посміявся в барі
Залишився надто пізно
І зайшов трохи далеко
О, але прокинутися
З тобою на моїх грудях
У мене билося серце, боліла голова, і я не шкодував
Хто знає, ми можемо згоріти
Але знову ж таки я можу просто змінити ваше ім’я
Чи може я нарешті тримаюся
Те, на що я сподівався
Чи може це бути кінець просто друзям
І початок чогось іншого
О, як я зараз себе почуваю
Варто залишитися, щоб побачити
Чи це кохання
Або це може бути
Правило номер один
Друзі не ламаються
Ми можемо списати це
Як солодка помилка
Тільки час покаже
Якщо ми помилися чи праві
Все, що я знаю, — я не хочу бути на самоті цієї ночі
Хто знає, ми можемо згоріти
Але знову ж таки я можу просто змінити ваше ім’я
Чи може я нарешті тримаюся
Те, на що я сподівався
Чи може це бути кінець просто друзям
І початок чогось іншого
О, як я зараз себе почуваю
Варто залишитися, щоб побачити
Чи це кохання
Або це може бути
Ми опинилися тут так природно
Я і ти, дитинко
Ти і я
Це може бути
Це може бути
Чи може я нарешті тримаюся
Те, на що я сподівався
Чи може це бути кінець просто друзям
І початок чогось іншого
О, як я зараз себе почуваю
Варто залишитися, щоб побачити
Чи це кохання
Або це може бути
Чи це кохання
Або це може бути
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Young to See 2013
Love Don't Die Easy 2013
How I Learned to Pray 2013
Cut Your Groove 2017
Old Time's Sake 2017
Rubberband 2013
Someone Like Me 2013
The Beginning of Things 2017
Break What's Broken 2013
Tools of the Trade ft. Vince Gill, Marty Stuart 2013
Call You Up 2017
Mississippi in July 2013
Southern by the Grace of God 2017
Trouble Is 2013
Half Drunk 2021
Will the Circle Be Unbroken ft. Charlie Worsham, Molly Tuttle 2019
Santa Claus Is Coming to Town 2013
Believe in Love 2021
Merry Christmas Darling ft. Charlie Worsham 2019
I Hope I'm Stoned (When Jesus Takes Me Home) ft. Old Crow Medicine Show 2019

Тексти пісень виконавця: Charlie Worsham

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Multiplication 2021
Right Through 2016
Issız Köşelerde Kaldım 2011
Shhmokey 2018
It Never Entered My Mind 1991
Had A Plan 2000
The Manchester Angel 1966
Devil Don't Know 2023
Pembe Karanfilli Kız ft. Özyüksel, Teoman 1995