Переклад тексту пісні The End of It All - Charlie

The End of It All (оригінал)

Living in a nightmare, seems as though this dream won’t end
I’m running round in circles, finding out my real good friends
And asking myself — am I all alone?
Sometimes it can seem like the end of it all
'Cause no-one's gonna make me get down on my knees and crawl
There’s no chance at all — no chance at all
I don’t wanna talk about it, I don’t wanna talk about it anymore
I can learn to live without it, I can learn to live without it, that’s for sure
I don’t wanna talk about it, I don’t wanna talk about it anymore
I can learn to live without it, I can learn to live without it
The doors around me closing, the way ahead is not too clear
You smile at my discomfort by breaking up what cost me years
You’re making it clear — I am all alone
But please don’t treat me lightly, I can be a desperate man
Just push me one step further and I’ll do everything I can
I can ruin your plans — ruin your plans
I don’t wanna talk about it, I don’t wanna talk about it anymore
I can learn to live without it, I can learn to live without it, that’s for sure
I don’t wanna talk about it, I don’t wanna talk about it anymore
I can learn to live without it, I can learn to live without it

The End of It All (переклад)

Здається, жити в кошмарі, хоча ця мрія не закінчиться
Я бігаю по колу, шукаючи своїх справжніх хороших друзів
І запитую себе — я зовсім один?
Іноді може здатися, що все це кінець
Тому що ніхто не змусить мене встати на коліна і повзати
Взагалі не можливості — не взагалі
Я не хочу про це говорити, я не хочу більше про це говорити
Я можу навчитися жити без цього, я можу навчитись жити без цього, це точно
Я не хочу про це говорити, я не хочу більше про це говорити
Я можу навчитися жити без цього, я можу навчитися жити без цього
Двері навколо мене зачиняються, шлях попереду не надто ясний
Ти посміхаєшся моєму дискомфорту, розлучаючись із тим, що коштувало мені років
Ви даєте зрозуміти — я сама
Але, будь ласка, не ставтеся до мене легковажно, я можу бути відчайдушною людиною
Просто підштовхніть мене на крок далі, і я зроблю все, що можу
Я можу зруйнувати твої плани — зруйнувати твої плани
Я не хочу про це говорити, я не хочу більше про це говорити
Я можу навчитися жити без цього, я можу навчитись жити без цього, це точно
Я не хочу про це говорити, я не хочу більше про це говорити
Я можу навчитися жити без цього, я можу навчитися жити без цього