Переклад тексту пісні Hit Me Up - Charlie

Hit Me Up (оригінал)

I love what you doin', so do it to me
Got your hands round my waist and I love it
And I get what I want, and I want, so gimme
Take a sip of my potion, you love it
And we might get caught in the heat of the night
When we’re counting stars like they’re fireflies
Let me taste your kiss like it’s cherry pie
You and I for a good time
If you’ve been staring at me waiting for the green light
Put your pedal to the metal, we’ll go all night
Honey, you can take my number for a good time
Baby, we’ll do it all
Hit me up, baby, the night is young
C’mon and hit me up for a good time, good time
Hit me up, baby, the night is young
C’mon and hit me up for a good time, good time
Don’t you say that you’re leavin' before it’s started
Don’t you say that you’ll call me tomorrow
Just in case you forgot, 'cause we’re hella buzzin'
Take a picture of us, 'cause we rocked up
And we might get caught in the heat of the night
When we’re counting stars like they’re fireflies
Let me taste your kiss like it’s cherry pie
You and I for a good time
If you’ve been staring at me waiting for the green light
Put your pedal to the metal, we’ll go all night
Honey, you can take my number for a good time
Baby, we’ll do it all
Hit me up, baby, the night is young
C’mon and hit me up for a good time, good time
Hit me up, baby, the night is young
C’mon and hit me up for a good time, good time
We might drink too much, but we love it
We might scream too loud
Bring the fireworks in the boombox
We can light up the town
(For a good time)
If you’ve been staring at me waiting for the green light
Put your pedal to the metal, we’ll go all night
Honey you can take my number for a good time
Baby we’ll do it all
Hit me up, baby the night is young
C’mon and hit me up for a good time, good time
Hit me up, baby the night is young
C’mon and hit me up for a good time, good time
(Hit me up)

(переклад)

Мені люблю те, що ти робиш, тож роби це зі мною
Ви обіймаєте мою талію, і мені це подобається
І я отримую те, що хочу, і я хочу, так що дайте мені
Зроби ковток мого зілля, тобі подобається
І ми можемо потрапити в нічну спеку
Коли ми рахуємо зірки, ніби вони світлячки
Дозволь мені спробувати твій поцілунок, наче вишневий пиріг
Ви і я на хороший час
Якщо ви дивилися на мену чекаючи зеленого світла
Поставте педаль до металу, ми будемо працювати всю ніч
Любий, ти можеш взяти мій номер, щоб добре провести час
Дитинко, ми все зробимо
Вдари мене, дитинко, ніч молода
Давай і вдари мене на хороший час, гарний час
Вдари мене, дитинко, ніч молода
Давай і вдари мене на хороший час, гарний час
Не кажіть, що йдете до того, як це почалося
Не кажіть, що зателефонуєте мені завтра
Про всяк випадок, якщо ви забули, тому що ми дуже шумимо
Сфотографуй нас, тому що ми розгорнулися
І ми можемо потрапити в нічну спеку
Коли ми рахуємо зірки, ніби вони світлячки
Дозволь мені спробувати твій поцілунок, наче вишневий пиріг
Ви і я на хороший час
Якщо ви дивилися на мену чекаючи зеленого світла
Поставте педаль до металу, ми будемо працювати всю ніч
Любий, ти можеш взяти мій номер, щоб добре провести час
Дитинко, ми все зробимо
Вдари мене, дитинко, ніч молода
Давай і вдари мене на хороший час, гарний час
Вдари мене, дитинко, ніч молода
Давай і вдари мене на хороший час, гарний час
Ми можемо випити забагато, але нам це подобається
Ми можемо кричати занадто голосно
Принесіть феєрверк у бумбокс
Ми можемо освітлити місто
(Для хорошого проведення часу)
Якщо ви дивилися на мену чекаючи зеленого світла
Поставте педаль до металу, ми будемо працювати всю ніч
Любий, ти можеш взяти мій номер, щоб добре провести час
Дитина, ми все зробимо
Вдари мене, дитинко, ніч молода
Давай і вдари мене на хороший час, гарний час
Вдари мене, дитинко, ніч молода
Давай і вдари мене на хороший час, гарний час
(Вдарив мене)