Переклад тексту пісні Greatcoat Guru - Charlie

Greatcoat Guru (оригінал)

I must introduce my friend far out Bruce
He’s a bona fide fan of those acid rock bands
Galactic cowboy, the urban spaceman
He’ll scorn two days meals for two thirty bob deals
All denim and dope exists on pure hope
Galactic cowboy, the urban spaceman
An expert of the music scene, what lyrics mean, he’ll know who played which
notes
His heroes can do nothing wrong, write no bad songs, their names adorn his coat
The Greatcoat Guru is space tripping through
Far out, funky, freaky, what a groove
He’ll bore you with his eulogies, his fantasies of how he’ll make it big
He wants to be a superstar, to go real far, he’s like a hairy pig
The Greatcoat Guru is space tripping through
Far out, funky, freaky, what a groove
His chick is so cool, she’s the star of her school
Such a love child of time has to be home by nine
A cosmic turn on suburban madame

Greatcoat Guru (переклад)

Я мушу представити мого друга далеко поза межами Брюса
Він справний шанувальник тих есід-рок-гуртів
Галактичний ковбой, міський космонавт
Він буде зневажати дводенну їжу за дві тридцять бобів
Весь денім і наркотики існують на чистій надії
Галактичний ковбой, міський космонавт
Експерт музичної сцени, що означають тексти, він знає, хто який грав
нотатки
Його герої не можуть робити нічого поганого, писати не погані пісні, їхні імена прикрашають його пальто
Гуру Шинелі мандрує в космос
Далеко, фанк, дивакуватий, який грав
Він втомить вас своїми панегіричними словами, своїми фантазіями про те, як він зробить це великим
Він хоче бути суперзіркою, зайти справді далеко, він як волохата свиня
Гуру Шинелі мандрує в космос
Далеко, фанк, дивакуватий, який грав
Його курча таке круте, вона зірка свої школи
Така любовна дитина часу повинна бути додому до дев’ятої
Космічний поворот на приміській мадам