Переклад тексту пісні On the Road to Bethlehem - Charles Esten

On the Road to Bethlehem (оригінал)

On the road to Bethlehem
She’s with child, and I’m with them
Trouble waits 'round every bend
On the road to Bethlehem
When she told me, I couldn’t believe
Until an angel appeared to me
And told me things I still can’t comprehend
Out on this road to Bethlehem
Soon I’ll find her a soft, warm bed
Somewhere safe to lay her head
Just a few more miles 'til then
On this road to Bethlehem
There’s a king somewhere in Rome
He puts us out here, but he don’t know
The king of kings, whom heaven has sent
Is on this road to Bethlehem
Soon I’ll find him a soft, warm bed
Somewhere safe to lay his head
Just a few more miles 'til then
On this road to Bethlehem
So one more prayer, one more amen
On this road to Bethlehem

On the Road to Bethlehem (переклад)

По дорозі до Віфлеєму
Вона з дитиною, а я з ними
На кожному повороті чекає біда
По дорозі до Віфлеєму
Коли вона сказала мені, я не повірив
Поки мені не з’явився ангел
І сказав мені те, чого я досі не можу зрозуміти
По цій дорозі до Віфлеєму
Незабаром я знайду їй м’яке, тепле ліжко
Десь у безпечному місці, щоб покласти голову
До того часу залишилось кілька миль
На цій дорозі до Віфлеєму
Десь у Римі є король
Він випускає сюди, але не знає
Цар царів, якого послало небо
Перебуває на цій дорозі до Віфлеєму
Незабаром я знайду йому м’яке, тепле ліжко
Десь у безпечному місці, щоб покласти голову
До того часу залишилось кілька миль
На цій дорозі до Віфлеєму
Тож ще одна молитва, ще одна амінь
На цій дорозі до Віфлеєму