Переклад тексту пісні Let's Do This Thing - Charles Esten

Let's Do This Thing - Charles Esten
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let's Do This Thing, виконавця - Charles Esten.
Дата випуску: 03.11.2016
Мова пісні: Англійська

Let's Do This Thing

(оригінал)
Girl, this is hard for me
But there won’t be a better time than now
We both know where this is going anyhow
This boyfriend, girlfriend
Thing ain’t working out
Let’s do what needs a-doin' tonight
And get on with the rest of our lives
Let’s get it on, let’s get it on, let’s get it on
Your finger
Let’s take the plunge, let’s get 'er done
C’mon, let’s pull the trigger
I’ll pop the question, you’ll say «yes»
When I’m down on my knees
Got all we need, got you and me, and a ring
Let’s do this thing
Let’s do this thing
You’re surprised, well, so am I
Never thought I’d be
Begging you to be the ball that’s chained to me
Baby, now you’re crying, can’t talk, but you’re trying
And you still haven’t answered me yet
Now you’re hugging me, I guess that’s a «yes»
Yeah, yeah, oh yeah
Let’s get it on, let’s get it on, let’s get it on
Your finger
Let’s take the plunge, let’s get 'er done
C’mon, let’s pull the trigger
I’ll pop the question, you’ll say «yes»
When I’m down on my knees
Got all we need, got you and me, and a ring
Let’s do this thing
Something borrowed, something blue
You 'bout to make my dreams come true
Something old, something new
C’mon, baby, let’s say «I do»
Let’s call every friend we got
Tell 'em that we’re tying the knot
The champagne’s about to…
POP!
Let’s get it on, let’s get it on, let’s get it on
Your finger
Let’s take the plunge, let’s get 'er done
C’mon, little baby, let’s pull that trigger
I’ll pop the question, you’ll say «yes»
When I’m down on my knees
Got all we need, got you and me, and the bling, the ring
And I sing
Let’s do this thing
(переклад)
Дівчатка, мені важко
Але не буде кращого часу, ніж зараз
Ми обидва знаємо, куди це веде
Цей хлопець, дівчина
Справа не йде
Давайте зробимо те, що потрібно зробити сьогодні ввечері
І продовжувати решту нашого життя
Давайте ввімкнемося, почнемо, ввімкнемося
Твій палець
Зробимо крок, давайте закінчимо
Давай натиснемо на спусковий гачок
Я задам питання, ти скажеш «так»
Коли я на колінах
Є все, що нам потрібно, ми з тобою та кільце
Давайте зробимо це
Давайте зробимо це
Ви здивовані, ну, я теж
Ніколи не думав, що буду
Прошу вас бути м’ячем, який прикутий до мене
Дитина, ти плачеш, не можеш говорити, але намагаєшся
І ви все ще не відповіли мені
Тепер ти мене обіймаєш, мабуть, це «так»
Так, так, о так
Давайте ввімкнемося, почнемо, ввімкнемося
Твій палець
Зробимо крок, давайте закінчимо
Давай натиснемо на спусковий гачок
Я задам питання, ти скажеш «так»
Коли я на колінах
Є все, що нам потрібно, ми з тобою та кільце
Давайте зробимо це
Щось позичене, щось синє
Ти збираєшся здійснити мої мрії
Щось старе, щось нове
Давай, дитинко, скажемо «Я роблю»
Давайте зателефонуємо кожному друзям, яких нам є
Скажіть їм, що ми зав’язуємо себе узами шлюбу
Шампанське ось-ось…
ПОП!
Давайте ввімкнемося, почнемо, ввімкнемося
Твій палець
Зробимо крок, давайте закінчимо
Давай, дитино, натиснемо на курок
Я задам питання, ти скажеш «так»
Коли я на колінах
У нас є все, що нам потрібно, ми з тобою, а також перстень
І я співаю
Давайте зробимо це
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
This Town ft. Clare Bowen, Charles Esten 2017
Undermine ft. Charles Esten, Hayden Panettiere 2013
No One Will Ever Love You ft. Connie Britton, Charles Esten 2017
Sideshow ft. Charles Esten 2017
Back Home ft. Charles Esten 2018
I Climb the Walls 2017
I Love You Beer 2016
Scars 2016
Sanctuary ft. Charles Esten, Lennon, Maisy 2017
Itty Bitty Ditty ft. Charles Esten 2018
Prisoner ft. Ashley Campbell 2017
Dancing All Around It 2017
Kindergarten Days 2017
I'm Coming Home 2017
Looking For The Light ft. Charles Esten 2018
A Road and a Radio 2019
A Lotta Shouldn't Oughta 2017
Whiskey Lips 2017
Blue Christmas ft. Charles Esten, Vince Gill 2013
Won't Cry on Christmas 2016

Тексти пісень виконавця: Charles Esten

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
La Carta 1957
Loving Hand Of God 2013
Avanti, Bionda 2002
California 2009
Kirby 2016
Dust In Your Eyes ft. Kold Konexion 2017
Ponytail dan Shu-Shu 2023
Dalan Memory 2002